“缆绳……缆绳……”他听到苏珊在喊，然后又回到了驾驶舱，“不是那一根……那是主帆索……快点……快点……我们漂远了。”
　　
　　那根绑绳上的结一定打了很久，几乎变成了死结。他们家曾经定过一个规矩，不允许拿刀子割断绳结，即使是包裹上的也不行。但此刻不能再墨守成规了。约翰迅速掏出小刀，很快就把那个绳结割断了。他也不想费劲去解开第二根绳子了，同样也把它割断了。现在小锚完全自由了。这只锚要比掉下去的那只小多了，不过对于约翰来说，它仍然十分沉重。
　　
　　“这一根可以吗？”那是提提的声音。他们还在寻找绞锚用的缆绳。
　　
　　“这一根呢？”那是罗杰的声音。
　　
　　“把所有缆绳都拖出来，”苏珊又发话了，“不，不。我们必须找一根没有固定在其他东西上的缆绳。”
　　
　　他们已经够麻利的了。在他准备好锚具之前，没必要过去帮他们。
　　
　　现在看来，锚是由两个部分组成的。锚冠部分装有两只抓钩和长柄，它们连成了一体，另外一部分是锚杆。这是一根长铁棍，其中一头从锚柄顶部的一个小孔中穿过去，另一头稍微有点弯曲，因此，不用锚具的时候，可以把它拉出来，然后和锚柄一起平放在地上。使用时，再把它从柄孔中拉出来，让两边差不多长，然后再把它调至和锚钩垂直就行了。到了水底，这根锚杆会把船锚拉得横过来，这样一来，其中一个锚钩就有机会抓住地面。如果没有锚杆的话，船锚就只能在水底拖行，不会抓住任何东西。锚杆上有一条狭槽，槽内插有一根铁销，可以起固定作用。
　　
　　约翰必须先把锚具竖起来，然后再把锚杆拉到位，插上铁销，绑牢锚缆，接着再把这只沉重的小锚搬上船舷，最后才能从横桅索和船首斜桅之间将它抛入水中。
　　
　　他费了很大的劲儿才把锚杆拉到位。那根销子绑在一截链子上。他滑动了好几下，终于把它插进了狭槽。看起来没有问题了，不是吗？燕子号在湖面上航行的时候，锚具上的销子是用石头或者桨锁砸进去的，可是这里没有任何砸销子的东西。时间正在飞快地流逝。他只好握住手中的小刀，拼命地砸了下去。
　　
　　“缆绳找到了，”苏珊站在他的胳膊旁边，喘着粗气说，“虽然不够长，但它是我们能找到的一根最粗的缆绳。”
　　
　　“给我一个绳头。”约翰说。他抓起那根缆绳的绳头，塞进锚柄顶部的锚环，然后穿了出去，一共穿了两道，接着又绾了两个圈，最后打了一个花瓣结。他不太确信这是否就是锚具上的正确打结方式，可是不管怎么样，只要能保证安全就行，在他力所能及的情况下，他可不希望把两只锚都弄丢。
　　
　　“动作快点。”苏珊说。
　　
　　“先把缆绳在绞盘上绕一圈，”约翰说，“然后拉紧。我把它拴在首柱头上，然后再放下去。我不敢再把它直接推下去了。”
　　
　　“你自己千万别掉下去了，”苏珊说，“小心！约翰！”
　　
　　“好了，”他喘了一口气，“现在可以放下去了。放一点。再放一点。哎呀！刮掉了一大块漆，没办法了，避免不了的。喂，苏珊，抓住缆绳的绳头，绑在系船柱上，绑牢了。我们不能再把这只锚弄丢了。”
　　
　　“绑牢了。”
　　
　　“过来，准备抛锚……”
　　
　　他们开始抛锚。锚具太沉了，他们只能勉强应付，即便有绞盘上的轱辘帮忙，他们也感到非常吃力。突然，缆绳松了下来，他们感受不到一点重量了。约翰趴在船头向下望了一眼。
　　
　　“拉紧，等一会儿。钩竿在哪儿？该死的锚杆脱开了，挂在斜桅支索上。”
　　
　　他从舱顶找来钩竿，捅了捅那根锚杆。最后，它终于从斜桅支索上脱落了。如果苏珊没有特意把缆绳在轱辘上多绕一圈的话，刚才那一抖，缆绳很可能会脱手。现在一切进展都很顺利。他们俩一起迅速放下锚缆，一秒钟也不想耽搁了。后来，他们感觉锚具触底了，不过他们并没有停下来，而是继续往下放缆，直到手中的缆绳放完之后才停下来。