从登岸的那一刻起，多萝西就知道并不需要他们。事情有点儿蹊跷。恰恰就是这座屋子，一看就有点冷漠的氛围。昨天布莱凯特太太乐呵呵，欢欢喜喜，还邀请他们到岬口对面去探访爱斯基摩人的村落呢。假如一切都像昨天那样的话，他们应该受到欢迎，眼下这种光景，才不像个欢迎的样子，就连南希船长本人也没在船屋迎候他们……她让佩吉驾起“北极号”船，本来就够蹊跷的了，这下就更奇怪了。
　　
　　“南希可能潜伏在什么地方吧。”约翰用怀疑的口气说。
　　
　　“她可能还在焐她的下巴呢，”佩吉说，“她说下巴僵硬，还很糟糕呢，不管怎样，我们一会儿就会知道了。”
　　
　　她从罗杰手上接过缆绳，拴在岸边的一根柱子上。佩吉走在他们的前头，于是，他们就循着一溜脚印穿过草坪走向那扇朝花园开着的小门，花园就在那所大房子的另一侧。
　　
　　但是，没等他们走近，那门就开了，布莱凯特太太出门来到台阶上。
　　
　　“哦，佩吉，”她说，“我希望你等一两分钟……”
　　
　　谁都能够看出，布莱凯特太太有什么烦心事。她紧接着又说：“注意，你们其他几位，千万别以为我不高兴见到你们，可是我实在不能肯定，该不该让你们进屋……”
　　
　　“但是是你请他们来的。”佩吉说。
　　
　　“可怜的南希把你唤作什么来着？”布莱凯特太太说，“呆子是吧？当然是我请他们来的。我也乐意见到他们。但是，我想叫你们，你们大家，快沿着那条路到桥上去把医生截住，只要抓紧时间就还来得及。我刚刚打过电话，可他们说他已经动身走上了那条路，走过河谷，要去努克农场，那儿有个人扭断了脚脖子。你们只要跑得快些，就可以在他回家的时候追上他。眼下我就不请你们进屋了，这并不表示眼下这情况与你们连续几天跟她在雪屋炖菜的事有多大关系……”
　　
　　“是南希吗？”佩吉说。
　　
　　“是的，当然是了。”布莱凯特太太说，“那么现在，你们假如想帮忙的话，就快到桥那儿去把大夫截住，请他过来瞧瞧南希吧。”
　　
　　布莱凯特太太给了他们一个悦目而又亲切的笑容，但他们明白那只是表面上的笑容而已，因为她私底下正在思考别的东西。
　　
　　“不晓得南希是不是真的病了。”就在他们从贝克福德家大门走向大路时，苏珊说。
　　
　　“她才不会呢，”佩吉说，“不管怎样，她的反应绝对是快得吓人。在我动身过来接你们时还只不过是下巴疼呢。”