正当我想到电视摄影棚的时候，公共汽车的门呼哧一声关上了。我向窗外看去，发现外面是我不熟悉的建筑——我坐过站了！当汽车启动开走时，我急得跳了起来。“等等！”我大声叫道，“我要在这里下车！”
　　
　　司机看了看后视镜，看了看我，车门抖动着开了。我下了车，在原地站了一会儿，等待自己缓过神来。什么时候不好，偏偏在今天坐过站！尽管我知道我还有的是时间，我还是匆匆地向制片厂走去。
　　
　　我还是第一批到排练厅的。和往常一样，演员们聚集在咖啡桶的周围，但是平常懒洋洋的交谈变得有点过于兴奋，每个人看上去都和我一样显得异常激动。第一天的拍摄情况将成为我们今后每天时间安排的基础，早上8点一过，就开始镜头布局的排练。尽管前一周我们已经全面地排练了第一集，多丽丝还是带着大家把镜头布局从头到尾地排练一遍。
　　
　　10点钟左右我们解散，到各自的更衣室准备在摄影棚的镜头布局。我提前溜下楼，想在餐馆布景独自待一会儿。我把杯子擦拭得干干净净，把菜单重新放好，把斯坦诺普餐馆的角角落落打扫干净，这里是玛吉除了睡觉外大部分时间要待的地方。我完全沉醉在自己的思绪之中，以至于当明亮的灯光突然把摄影棚属于我的小小的一角照亮时，我吓了一跳。我抬起头，看到奈杰尔带着大量的摄像机和一些技术人员闯进了我的餐馆。