- 第1节 第一章
-
哗啦!哗啦!哗啦!
早上七点,他们被前舱传来的叫喊声吵醒了:“快醒醒,水手们!有人要洗澡吗?没有时间耽搁了。我们必须赶在涨潮之前把整个港口转一遍。”吉姆早就站在前甲板上了,他身上穿了一件浴衣。伴随着一阵慌乱,其他人纷纷加入他的行列。
“下去吧。”话音刚落,他就“扑通”一声跳入水中。
然而,只听见四声水花溅起的声音。约翰、苏珊、提提,还有他们的船长,一个接一个地从水下冒了上来,他们吐了吐嘴巴里咸涩的海水,又摇了摇脑袋,接着长呼一口气,就像一只只可爱的海豚。
“快下来呀,罗杰!”约翰说。
“有梯子不用,你们真是浪费。”罗杰说。
吉姆在船舷上吊了一副绳梯,一头固定在侧支索上,一头垂在水面上。有了这副梯子,大家上下船就容易一些。特别是罗杰,可不愿意让它闲下来。
“快点,罗杰!头朝下,跳下来!”约翰说。
然而,罗杰的一只脚早就落在了最后一级梯子上,另一只脚伸了下来,正在用脚趾试水温。
“水还不算太冷,真的。”他说。
“有点烫人啊,”提提说,“快点呀。”
罗杰放低身子,滑入水中,然后丢开梯子,向提提游去。
“别忘了,现在是退潮,”在水中浮上浮下的吉姆说,“靠近船身,手脚不停地拨一拨,动一动。万一退潮把你们冲走了,我可不想划着淘气鬼去追你们。来吧。用点劲,逆着潮水游。只洗一会儿就上去吧。我们晚点再洗一次……现在来不及了。我们要起航了。”
苏珊已经游到了船舷旁边,一只手拽着绳梯。
“该上船了,罗杰。”她说。在侧支索的帮助下,她已经爬了上去,接着拾起一条丢在前甲板上的浴巾,开始擦拭身上的水珠。
剩下的人一个接一个地跟在她身后爬上了船。细线一样的水珠从他们身上流淌下来,不一会儿就在前甲板上汇成了一条小溪。
“不像在北海,”提提说,“这里只是一条河。”
“还不一样能把身上打湿呀。”苏珊笑着说。站在妖精号的船舷上,纵身往河水里一跳,那种感觉十分有趣,可她忽然担心起来。虽说罗杰已经会游泳了,但这里是深水区,稍一疏忽,潮水就可能把你带走。在湖面上游泳则不同,因为湖水是静止的。每个人都安全上船之后,她那颗悬着的心才放下来。现在她要点燃火炉,为大家做一顿丰盛的早餐,然后开始美好的一天。
然而,事情又变了。她穿好衣服后,去船舱里灌了一壶水,突然看见了罗杰。他腰里扎着一条浴巾,像个小野人一样,沿着舱顶往船尾爬过来,此刻正站在水手舱口往下看着她。
“嗨,苏珊,”他说,“把我的衣服和约翰的衣服递上来吧。吉姆已经穿好衣服了,他们马上要升帆了。”
“喂,听我说,”苏珊急了,“不能一游完泳就起航吧,大家还饿着肚子呢。”
“是呀,我的肚子已经咕咕叫了,”罗杰说,“可吉姆说,没有时间吃早饭了。”
苏珊探出头,看见吉姆已经穿好了衣服,约翰和罗杰一样,看上去就像个穿着草裙的野人,正在忙着整理桅杆脚下的缆绳。
“你们必须先吃早饭……”她说。不过,他们似乎没有听见她的话。
“好啊,”约翰说,“苏珊也准备好了。”
“抓紧那副架子,苏珊二副,”吉姆命令说,“再把那根细一点的主帆索松开。”
一旦上了船,你就得服从命令。苏珊牢牢抓住那副架子,一直忙着拧干泳衣的提提也跑过来,帮忙松开主帆索,吊杆的一头立刻翘了起来。
“还没有吃早饭呢,”苏珊又说,“起航前,你们必须吃点东西。”
“我们路上吃吧。”吉姆大声说,“交给你了,约翰,握住这个,别松手,我来把主帆升起来。苏珊!你把那根绳子扔下来好吗?就在你的头顶上。”
主桅帆一层一层地展开,接着就在舱顶上方缓缓升起。罗杰已经从舱顶爬下来了。船帆升上去了。苏珊听见吉姆说:“松开千斤索。对,就那样……”接着,又听见他说:“哈罗,过来,苏珊二副,你来掌舵好吗?一等水手提提,你来拉紧左舷三角支索……不,不。我起锚之后你再拉。拖把在哪儿?一等水手罗杰。”
接下来,她听见船下传来“嘎嘎”的铁链声。看来,说什么他们都不会吃早饭了。锚链一寻一寻地被拉了上来。罗杰已经解开了拖把,约翰接过拖把,举过船舷,把锚链上的雪特里淤泥擦得干干净净。“喂,罗杰,展开三角帆。对的。就是那样。只要松开就可以了。它已经被风吹起来了。”吉姆越过船头,往水面上看了一眼,然后拽了一把锚链。“锚出水了,”他大声说,“让三角帆回位,约翰。”现在锚链更容易拉了,他双手交错着继续往上拉,突然,船下传来“哐当”一声巨响,“锚到位了。抓住三角帆,拉到右舷去,一直拉到头为止。那样就行了。拉起来。一等水手提提,拉紧你手中的帆索。”吉姆命令道。
他们终于忙完了。吊杆已经横过来了。主桅帆鼓了起来,妖精号马上就要启程了。苏珊转动船舵,帆船慢慢驶过雪特里的突堤,离开码头之后,潮水就带着他们往前走。吉姆在湿抹布上擦掉手上的泥巴,快步走向船尾。他先把主帆索松开一点,然后又用手推了一把吊杆。
“风还不够大。”他说。
“可我们的船在走呀。”提提说。
“主要是退潮水推的,”吉姆说,“看看主桅帆的操纵索,还没有吃上劲儿呢。”
吊杆又转了回来,主桅帆操纵索松弛下来,弯成一个又一个圈,无力地垂在水面上。风力不够强劲,没能把它绷直。然而,妖精号转舵了,潮水带着它,一路飞奔,向港口方向驶去。
“谁来掌一会儿舵呀?”苏珊说,“该吃早饭了。先来点麦片粥和牛奶垫垫肚子应该也不错的……”
“不用去船舱吃吗?”提提说。
“在驾驶舱吃就行了。”苏珊说。
“喂,吉姆,”提提说,“我能掌一会儿舵吗?”
“去吧,”吉姆说,“风很小,你也不会弄出什么岔子。”
然而,苏珊正准备下去拿盘子、勺子和玉米片,忽然想起另外一件事来,而且必须在早饭之前完成。
“大家还没刷牙吧,”她说,“有刷牙的淡水吗?”
吉姆哈哈大笑起来,“每人半杯吧,”他说,“不过,要拿咸水漱口哦。船上的淡水就像流动的金子,珍贵着呢。”
接着,他从船舷下边打了一桶水上来。就在苏珊往盘子里舀玉米粥的时候,妖精号的船员们先后刷过了牙齿,约翰从提提手中接过船舵。
“约翰大副,我们要干的活可多着哩,”吉姆说,“我们还没有清理前甲板上的泥巴。最好不要踩上去,冲洗干净之后再过去吧。”
妖精号已经驶出斯陶尔河的河口,正在缓缓驶过哈里奇港。此时此刻,谁能想起船上还有很多活要干呢?船舷下的水流十分平缓,水面上几乎看不见一朵浪花。初升的太阳穿过一片薄雾,爬上了菲利克斯托港的上空。哈里奇镇上的人们都在忙着做早饭,袅袅的炊烟从烟囱上方笔直升起,然后再慢慢飘散开来。水面上倒映着各种船只、灰色的防波堤以及镇上的房舍。潮水静静流过的时候,那些倒影轻轻摆动着,显得婀娜多姿。
“水桶还用吗?”吉姆说,“我们要把它拿到船头上去,把甲板冲洗一下。”
“那艘驳船的系泊灯怎么还亮着呀?”罗杰说。
“他们入睡晚了,”吉姆笑了,“如果有风的话,他们应该起锚了。我敢打赌,还要过一阵子才会起风。也许会起雾,也许风和雾同时来。遇上这样的早晨,你永远猜不到接下来会是什么天气。”
他的话音未落,海上忽然传来一阵号角声。
- 最新书评 查看所有书评
-
- 发表书评 查看所有书评
-