迁到约翰内斯堡让我离开了赞比亚。赞比亚是个小国，人也懒洋洋的，那里摆脱白人统治的进程总体上也很平和。可我现在来到了非洲的经济中心，这里的种族冲突正处于剧烈的漩涡里。
　　
　　南非是非洲撒哈拉沙漠以南最大、最富有生机的经济强国，约翰内斯堡至今依然是非洲的金融中心，但这个国家却是非洲大陆上为数不多的几个顽固反对让人口占多数的黑人执政的国家之一。这里的政治气氛非常恶劣，对此我事先已经采取了预防措施，让公司确保我在南非居住和工作的权利，因为我担心在开普敦大学参与过的政治活动会对我有影响。
　　
　　我到这里的时候，反对种族隔离运动已经在全世界发展得如火如荼，而且1976年夏天还爆发了一件大事，那就是索韦托骚乱，死了几百人。我只是个年轻的商人，在这样一种不利的环境中发展是我面临的最大挑战。
　　
　　那是一段艰难的岁月，但回首往事时我发现在南非的九年是我的家庭生活最幸福的时期。其标志是，1978年我亲爱的女儿卡拉出生了。
　　
　　我先是在约翰内斯堡可乐装瓶厂的总经理手下做助理。这是世界上可口可乐公司直属的最大的装瓶公司。我的职责范围界定得不是很具体。我这个职务是阿尔•基里恩安排的，实际上是搞培训工作，这是可口可乐公司第一次在南非安排这样的工作岗位。