正是赏樱季,对于樱花发源于哪里,日韩两国媒体最近打起了笔仗。昨日,中国樱花产业协会在广州召开新闻发布会,称樱花真正的起源地是中国,且有日本权威的樱花专着证实。(3月30日《南方都市报》) 樱花已不是一棵“树”,也不是一束“花”,她是引爆人潮的“核武器”。哪里有樱花,哪里人潮就爆满。一个樱花开放周期,就可以打造一个“黄金周”。这是一位旅游规划专家的形象说法。可不是,近年来,每到武汉大学校园内的樱花开放时节,那人头攒动的赏花情景便是极好的见证。 每到樱花开放时节,四处八面的游客慕名集聚武汉大学赏樱花,也不单一是为了赏樱花,或许樱花还对游客产生了另外一层的吸引力,因为在人们的印象中,樱花是日本的“国花”,是日本的代名词。而武汉大学的樱花是当年日本人侵略中国时所种下的。成千上万的人慕名前去赏花,不准更是为了看一看贴着“日本”标签之花——“洋花”的芳容。 殊不知,樱花的“根”中国:在秦汉时期,樱花栽培就已应用于宫苑之中,唐朝时,已普遍栽种在私家庭院中,至少距今已有2000多年的历史。日本所种的樱花不过是在盛唐时期,随着万国来朝,于建筑、服饰、茶道、剑道等一并被日本朝拜者带(引进)了回去,而进入日本种植,至今不过千余年。 这的确是一种尴尬的现象,原本起源中国的樱花,据说只有0.2%的中国人知情,98%人却不知情,还盲目地认为樱花是来自日本的“洋花”,在我们的国土上所种植的樱花属于“舶来品”。 樱花,为何“墙内开花墙外香”?一方面是我们自己对“樱花起源中国”的知识,可以说基本没有向民众普及,原本对“樱花起源中国”知之甚少的民众,久而久之就更产生了淡忘,甚至遗忘。另一方面,我们的很多电影、电视剧等文艺作品、包括教科书,没少传播樱花与日本的关联。一面是“樱花起源中国”基本没人普及,一面是大量传播樱花与日本的关联,无形中就给了人一种固化印象:樱花是日本的花。 笔者无意于非得把已经成了日本国花的“樱花权”抢回来。毕竟,随着时代的发展,文化事物的国际化是必然趋势。但我们也应该为樱花的起源正名,既要让中国民众知道樱花起源中国,也要让世界上的人们也知道,樱花的“根”原来是中国。一来表明中华民族的文化和历史渊远流长,二来表明中华民族文化传播四方的博大胸怀。 |