一个普通的农村妇女，用一根松紧带、一段碎布头，绾出了各种图案的漂亮中式纽扣，使这种传统的服饰构件折射出灵性的、古老文明的光彩。她说：“我从小就跟着婶子大娘们绾纽扣、做中式衣服，穿了几十年。我总觉得，穿着这样的衣服最舒适、最美观、最像自己！”
　　
　　这是丁陶大地一个极其普通的小村庄，出了襄汾县城往东走大约5公里，就来到了村门口——新城镇上庄东堡村。推开贴着瓷砖的高大院门，闻讯而出的代秀荣老人便在院子里热情地招呼大家进屋。身着绛红色棉罩衣、面色红润、性格开朗的老人顿时让记者眼前一亮。屋子里，墙窑门上挂满了琳琅满目的中式纽扣，土炕上也铺满了各式各样、五颜六色的成品与半成品，有老虎样的、蝴蝶样的、葫芦样的，不由让人惊叹生于斯、长于斯的劳动人民对美好生活的描绘和向往，乡土气息扑面而来。
　　
　　现年64岁的代秀荣老人是一位普通的农村妇女，几年来，她利用茶余饭后、农闲时节绾出了上千对纽扣，并赋予这种传统的民间工艺新的内容，让这几近失传、充满灵性的民间文化载体得以传承、保护和发展。
　　
　　民间的熏陶
　　
　　纽扣大约出现在公元12世纪，是民族服饰文化的重要组成部分，也是人类思想进步、民族风俗和文化历史的展示，承载和折射着人类文明、文化的历史。
　　
　　丁陶大地是华夏文明的发祥地之一，据记载，古人的衣着几乎全是“结带子”互相连接，称之为“结缨”。后来，在这块土地上繁衍生息的先民们在长期的劳动、生活中发现，用布带子绾成的疙瘩结不仅可做装饰，还可与另一侧的襻儿联在一起，使敞开的衣襟更好地合拢起来，起到保暖御寒的作用。这就是最初的纽扣。
　　
　　经历了几千年的沧海桑田、时代习俗的发展变迁，这种中式纽扣在民间得以代代相传。代秀荣从小就受到这种来自民间的工艺熏陶。
　　
　　冬夜里，一个七、八岁的农村小女孩，借着土炕上的一角灯光，看着婶子大娘们量体裁衣、飞针走线，为家里的兄弟姐妹做好一件件冬衣。渐渐地，好奇的小女孩拿起碎布头，学着绾纽扣。绾了拆、拆了绾，终于，大人们惊奇地发现，这个角落里的小女孩绾出的纽扣竟如此结实、美观，顺手拿来钉在衣襟上，不但为衣服增色不少，还省去不少事。在大人们的夸赞声中，绾纽扣成了小女孩乐此不疲的事情。
　　
　　一年又一年的冬夜倏忽而过，代秀荣由一个小女孩渐渐长大。在乡间这块丰腴、广阔的土壤里，她不知不觉汲取了源远流长的纽扣文化的滋养。无论春夏秋冬，村里的婶子大娘们大都穿着家织土布做成的中式衣服，在乡村巷陌、田间地头碰面，爱美的她们总喜欢欣赏、评论盘在衣服上的纽扣，谁的花样绾得好，谁的纽扣钉得别致，谁的色彩搭配得漂亮，成了她们津津乐道的话题，也为她们平凡的生活增添了许多乐趣。这样的氛围、这样的熏陶，更使代秀荣与中式纽扣结下了不解之缘。过年了，她用一双巧手绾出的纽扣缀在衣服上，可起到“锦上添花”的点缀作用；赶集去，她亲手缝制的漂亮中式衣服总会引来许多羡慕的目光；与姐妹们聚在一起，她绾出的纽扣成了大家纷纷效仿的对象；谁家姑娘要出嫁了，她亲手缝制的锻面棉袄缀上别致的中式纽扣总会引起一片赞叹……
　　
　　承载着乡间民俗文化的小小纽扣，记录着代秀荣那段快乐的、青春洋溢的日子。
　　
　　工艺的传承
　　
　　随着时代的发展，中式衣服渐渐淡出了历史的舞台，年年季季，都有许多款式新颖、色彩艳丽的服饰装点着人们的生活，繁荣着市场。在时代的变迁中，代秀荣却对这种从小穿大的中式衣服情有独钟，她说：“穿着这样的衣服，才最能找到感觉，才最像自己！”
　　
　　在日常生活中，她默默无闻地传承着这种民间工艺。夏天下地干活时，她随身提着针线箩筐，农活干累了，便坐在地里的葡萄架下绾纽扣。田野的风习习吹来，小蜜蜂嗡嗡地飞在她的身边，蝴蝶在花丛间翩翩起舞，在这充满田园情趣的氛围里，她绾出的纽扣也不断突破传统，仿佛有了灵性。不一会儿，一对栩栩如生的蝴蝶纽扣便在她手下诞生了。记者前去采访时，她乐呵呵地说：“昨天晚上睡到半夜，忽然想起一种纽扣的新图案，心里一亮再也睡不着了，拉开灯便开始动手制作，天亮时终于做成了！”她像珍宝一样小心翼翼地展开给记者看，那是一个金黄色宝葫芦样的图案，如配上中式纽扣缀在胸前，一定会为衣服增添不少色彩！
　　
　　代秀荣与老伴柴兆瑞是再婚组成的家庭，却和睦共处，其乐融融。柴兆瑞非常支持老伴绾纽扣，在他看来，只要老伴乐在其中，就是最有意义的事！为买纽扣原料，代秀荣把老伴平时给的零用钱积攒起来，每逢赶集就抱回一堆花花绿绿的东西，前前后后共花了几千元，老伴也毫无怨言。老两口携手走过的日子，充满理解、关爱和欢乐。
　　
　　令老人遗憾的是，如今的年青人早就不穿中式衣服了，他们衣着光鲜、打扮入时，对这种“老土”的中式衣服不屑一顾，绾出的纽扣也就没有了市场。但老人还是不离不弃，钟情于此,传承着这种古老的民间工艺，并把它传播向更遥远的地方。一次，一位藏族小姑娘来到他们村赠送药品，看到这位远道而来的客人，代秀荣心里琢磨，不知把自己绾好的纽扣赠给她，小姑娘会不会喜欢？这样想着，便挑出“花好月圆”、“喜乐安宁”等图案的几对纽扣送给她。没想到小姑娘特别喜欢，她兴奋地说：“奶奶，太漂亮了，我结婚时一定把它当嫁妆！”小姑娘走了，也带走了丁陶大地一位老人真诚的祝福。
　　
　　文化的发展
　　
　　不久前，代秀荣在临汾电视台的新闻节目中看到要大力发展文化产业，心想，自己绾出的几千对纽扣算不算一种文化呢？目睹近年来丁陶故里发生的翻天覆地的变化，看到丁村文化、陶寺龙山文化闻名于世，代秀荣心潮涌动，深深感到自己生活的这块土地经济的繁荣和文化底蕴的深厚。她想，中式纽扣这种几千年流传下来的物件，一定有它独特的文化价值，绝不能让它失传于民间。“如今我们这代人不做，这种祖先传下来的工艺就没有人再会做了！”她忧心忡忡地说。
　　
　　无数个夜晚黎明，她心系纽扣、情牵纽扣，与纽扣相伴，劳碌辛苦都化作了乐趣。在这个普通的农村妇女手中，纽扣被赋予时代新的内容，使这种传统工艺在继承的基础上不断得以发展。
　　
　　一次，她在电视上看到一位台湾同胞回曲沃故里，非常喜欢拿面塑做成的“有”字，便绾出许多“有”字图案的纽扣，希望有一天能把这份礼物送到台湾同胞手中。在构建和谐社会的今天，她的纽扣也紧扣时代脉搏，体现出社会新风尚。一天，她的老伴不慎出了车祸，为提醒司机和行人遵守交通规则，注意安全，她制作了“忍让安宁”的图案，并缀上一个亮晶晶的眼睛，让大家时刻擦亮眼睛，把交通安全放在首位。为了使纽扣工艺不断创新，她融合了剪纸、刺绣、面塑的精华，并在院子里采来树木上的木花，贴在图案上，使纽扣图案更加精美、古朴、妙趣横生。
　　
　　“我的愿望，是用一千零四根彩带，绾出‘2008’的字样，为北京奥运会献礼！”沐浴在冬天的暖阳下，老人深情地对记者说。
　　
　　记者后记：2006年深冬，本报记者在襄汾广电中心张宏健的引见下，采访了代秀荣老人。采访中，老人对纽扣文化的情有独钟及其传承发展让记者感慨不已。由此也感受到：丁陶大地是一块古老、神奇而丰腴的文化沃土，孕育了一代又一代优秀的民间艺人，是他们，默默地在劳作和生活中使各种文化遗产得以薪火相传。
　　
　　纽扣文化博大精深，是人类思想进步、民族风俗和文化历史的展示。小纽扣蕴藏着大世界，为研究人类文化文明发展史提供了切实考据。然而，中式衣服及纽扣却处于失传的边缘，这不能不引起全社会的共同关注。
　　
　　著名 、画家、中国民间文艺家协会主席冯骥才先生在做客央视《艺术人生》时曾说，在国内几近失传的中国木版年画，流落到国外被奉若至宝。由此他呼吁：抢救国粹、抢救和保护中国优秀的传统文化，已迫在眉睫。
　　
　　鲁迅先生曾说，越是民族的，越是世界的。愿承载着劳动人民智慧和古老文明的纽扣文化得以代代相传。