用户名:
密码:

当前位置:

张艺谋:洗尽铅华拍《山楂树之恋》

时间:2011-02-02 04:30来源:半壁江 网 作者:gaojun 点击:
张艺谋:我是看了小说以后被感动了。所以《三枪》以后就请了一些精英来进行改编。实际上后来也是从这个小说的角度,也基本是沿着这个方向走的,也不打算有太大的变动。 但是当时就我自己来说,我是希望弱化一些东西,让它没有太多的炫技。就感觉像是上世纪 7

  张艺谋:我是看了小说以后被感动了。所以《三枪》以后就请了一些精英来进行改编。实际上后来也是从这个小说的角度,也基本是沿着这个方向走的,也不打算有太大的变动。

  

  但是当时就我自己来说,我是希望弱化一些东西,让它没有太多的炫技。就感觉像是上世纪70年代的电影,没有太多的手法,只有实实在在的感受。我也是从那个时代过来的,再回头看那时候的人脸上总是有很多纯真、很多干净的东西。

  

  张艺谋:这也是我的第一次。以前我从第一部《红高粱》开始,通常我的做法都是我行我素,大刀阔斧,给人改了。但这部是网络小说,我之前也没有特别了解,只是听人说大家都很喜欢,很多年轻人喜欢,是山楂迷。后来我就去看网上评论,很多人都对这部小说有很中肯的意见,所以我也就尊重书迷的愿望,没有大刀阔斧地去改,只是从影像的角度出发,做出一定的调整,调整的都是细节。

  

  张艺谋:其实原作里面的很多事情我都拍了,但后来都剪掉了。最后用了一些字幕,做了一个年代关系,简化了,因为实在是太长了,大量的笔墨还是要放在人身上。我希望它娓娓道来,前半段受到叙述空间的影响,我尽量地简化了。到了后半段,两个人的故事最后没有任何其他的杂念,就是两个人,而且也没有太多的戏剧性,就是两个人在演,我就是希望这样子去表达一个个细腻的细节。

  

  张艺谋:文学中描写的形象是完美的,身材前挺后凸,脸蛋也是万人迷,谁看谁都欣赏。文学形象完全落实在演员上,几乎是不可能的。一定要根据电影规律去做出一定的选择。我跟很多大 合作过,电影和文学是两个范畴的事情,在创作上两者真正的原则难以吻合。

  

  影片定位??这部戏里有我们每个人初恋的影子

  

  张艺谋:从《山楂树》的原作看,它就是一个爱情故事,而在我看来,这就是一个关于初恋的故事,初恋是关于青春成长期的一种萌动,一种长大的必然经历,我相信初恋的感受每个人都有。留下一个小时,一年,痛苦或者快乐,永久还是瞬间,每个人都会有这么一段。现代的年轻人也会有初恋,所以我觉得他们也会有共鸣。小说写的是文革那个年代,那种青涩的,真诚的,单纯的东西,都久违了。这种东西在商品社会的今天,我自己感觉很珍贵。我不想用怀旧,也不是想让时光倒流,只是想把这种真诚的东西记录下来,不论社会怎么发展,人间自有真情在。916日上映,我也很好奇,大家究竟会怎么看。当然我们有些人已经看了,但毕竟是少数。我觉得电影不管怎么拍,不管拍的是过去还是未来的故事,其实着眼点都是现在的人,引起现在的人的喜怒哀乐,都是去表达感情。这也是我永远持久的目标。

  

  张艺谋:有很多类似的感受和体验。当初在讨论的时候,喊过来的每个人,都有一些关于初恋的感受,所以每次都是七嘴八舌的。比如说电影里面有一段是静秋和老三躺在同一张床上,什么事也没干。但我们那个编剧告诉我,他说这是真事。当年他们班,一对男女谈了半年恋爱,从没拉过手。后来有一天,男孩鼓起勇气,亲了女孩一下,那女孩吓得号啕大哭,跑回家对着她妈就喊:妈我怀孕了!”那时候真的是,很多人有很多这种事。好多人,当知青的,都说我们第一次就是躺在草堆里,手拉手就这么一晚上。所以那时说两人躺在一张床上就会怀孕,很多人都有这个概念。

  

  张艺谋:很少,我不像窦骁这样像情圣一般,老三是个万人迷啊,我达不到那样的程度。其实原著中写的老三就是一个各方面条件都很好的人,对女人无所不在的呵护。

  

  拍摄风格??完全别于《我的父亲母亲》的绚烂

  

  张艺谋:最早拿到剧本,在讨论拍摄时,大家就料到将来肯定会有这种说法,说又是《我的父亲母亲》这一类。虽然故事完全不同,但时代背景差不多,又都是爱情故事。我们就想着用内敛的、洗尽铅华的形式来拍《山楂树之恋》,第一个考虑是时代氛围是怎样的,第二个考虑,确实也是为了跟《我的父亲母亲》区别开来。《我的父亲母亲》是一个散文诗的结构,影片彩色特别绚烂、外化,用了很多运动镜头。而到了《山楂树之恋》时,我们用的是润物细无声的形式。我拍电影还很少是这样的。

  

  张艺谋:我自己的心态其实没有什么变化。我拍电影这么多年,有很多人不了解我,对我有好多猜测。但我其实一直很正常,始终保持正常的心态,尽量以平常心对待。对我来说,不同的故事,大片也罢,小片也罢,文艺也罢,商业也罢,其实就是我碰到一个感兴趣的题材去拍不同的故事。我没有把自己伟大化,我也不会被大家的议论给说晕了,我知道自己几斤几两重。电影是拍不完的,我觉得华人圈里一线电影导演的水平都差不多,在于你有没有运气碰到一个好剧本,有没有运气临场发挥好。只要这两个运气有了,任何一个好导演都会拍出一个好电影。

  

  张艺谋:这种说法很可笑,我是碰到什么感动的剧本就去拍,现在不是说有10个好剧本在我面前可以选择,可以理性的呈现,把自己的形象打造一下,现在情况是拍了上部没下部。我是碰到什么拍什么。哪里能认真地去给自己设计形象?其实这种说法是很可笑的。

  

  张艺谋:电影是我们自己愿意做的事情,你愿意的时候,再苦再累也别抱怨。这是你的工作也是你的爱好。没有几个人的工作和爱好是一致的,其实我们已经很幸运了。我自己是感恩于时代的。电影剧组很像老三,像个地质勘探队,风餐露宿。别人看我们拍了一天就说,电影不是人干的。愿意干电影是因为热爱电影。

  

  影片市场??不去威尼斯,让位给国内

  

  张艺谋:对,电影是早就弄好了。只是为了国内发行的时间就没去。还有一个原因是威尼斯一直邀请我去,在这部电影上也是最早就给我正式参赛邀请,马可?穆勒马主席还特意看了片子,他也是那个时代在中国留的学,上世纪70年代在中国上大学,他看完后跟我聊了好多,还评论说电影里那个楼道怎么怎么样。

  

  后来,我觉得,我的电影去了那么多次威尼斯了,这次还是听听发行公司的意见,我自己怎样都行。发行公司还是觉得应该考虑国内。影片的世界首映就放在这儿,他们更在意国内观众、国内市场。我自己也觉得这样也很好,这个说明十几年以来,所有人的重心开始转移到国内了。像这样大的这样重要的电影节,我们都可以让位给国内先做世界首映。就在中国,而不是在电影节上。从这个层面上,也反映了大家的观念改变了。马可也很理解,知道中国现在很重要。

  

  张艺谋:我觉得很正常,不会的。现在看到的票房数字都会迅速地成为明日黄花。现在全中国5000张银幕,很快就10000张,最后会到15000张银幕,成为全世界第二大市场。所以任何数字都是暂时的。不必要反复去看那个票房数字,享受艺术去吧。

  

  窦骁、周冬雨??我希望摄影机展现这两张脸最美好的一面

  

  张艺谋:两个年轻演员很多偶然的自然的单纯的发挥留了很多,不像是专业演员,我觉得这些东西比较有意思,都是从那个时代过来的,我自己其实有很多类似的经历,我想可能是因为这样的一种细节可以传递许多东西,尽在不言中,在大量的细节中,其实没有什么高度的戏剧性的叙述的东西,而是渗透出来感觉。

  

  张艺谋:他们表现很好。我们也是费尽力气,在全国范围内找到的这两个演员,我对他们的表演很满意。在芸芸众生中能找到这样两张脸,我就希望摄影机能代表我,通过他们把这两张脸的最美好的一面展现出来。真要说起来,拍摄时其实很艰苦。这两个演员,起步价30遍,经常五六十遍,最高的时候能拍到100多条。我尽量想让他们反复地拍,希望把他们的眼神、笑容这些东西,最干净、最细小的那一面展现给大家,最单纯的部分也最感人。

  

  张艺谋:两个都会很好。因为现在青年演员很少,我认为目前中国电影产业的发展,其实得有更多的新演员、更多的导演出来。现在经常看到一些年纪大一点的演员需要装嫩,20岁上下的年轻演员很少,所以我觉得他俩肯定会有好的发展。

  

  张艺谋:他们参不参与下一部,要看情况。要看演员的情况怎样才能决定,我们现在正在和好莱坞的演员联络。首先要确定男一号。

  

  张艺谋:这个永远是这样。师傅领进门,修行在个人。个人的不懈努力、坚持和机遇,缺一不可。其实我们也很难预测谁最后会怎么样。

  

  张艺谋:其实他们的镜头拍了挺多的,最后因为影片长度问题,他们也是看在我的面子上才来帮忙,来一天拍了就走了。

  

  张艺谋:她给我发了个短信说,影片让她千丝万缕地想了很多。她也特别夸了两个年轻演员演得很好。

  

  清纯说”??这只是我私下里聊天的一句话

  

  张艺谋:这个我还批评他们呢,这事是他们当时拍纪录片时留下的。那时候我正找不到演员,正焦虑着呢,有一天副导演过来,我们两个聊天,聊到这里了,就说了那么一句话,这不是正式的,对外的看法,结果被他们剪花絮,就剪出去了,还发给媒体了,结果大家就疯了。其实这根本不是我正式的对外的看法。我不是一个喜欢发言的人。现在对于娱乐圈,对于很多社会事件,我都不愿意说话,但这居然就成了我的意见了。

  

  张艺谋:不是没有,而是少,找起来困难,我觉得吧,清纯是有时间段的。比如说你现在去高中找,大部分还都是非常清纯的。但你要是一个四十多岁的人,说自己很清纯,那就不合适了。女孩在十几岁,男孩在十几岁,哪种涉世未深,很单纯的感觉,很多人也有,但就是那个合适的人比较难以找到。但现在的孩子都在信息社会了,接收东西太快也太多,所以那种感觉很快就丢失了。有些学生,高三的看着根本不像高三的。

  

  

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 验证码:点击我更换图片
精品图书在线阅读

富翁的智慧全集:追求财富的秘密

作者:王力娟

—个人要想创富,最重要的是要有“富翁的头脑”,像他们一样执著于自己的奋斗目标,凭借聪明才智,运筹帷幄,搏击商海…

发布者资料
gaojun 查看详细资料 发送留言 加为好友 用户等级:注册会员 注册时间:2010-12-06 13:12 最后登录:2010-12-06 13:12
栏目列表
推荐内容
热点内容