荷尔蒙冲头，邓文迪忘光语法被称英语烂

Oh, shit, oh, shit Whatever why I'm so so missing Tony. Because he is so so charming and his clothes are so good. He has such good body and he has really really good legs But...And he is slim tall and good skin. Pierce blue eyes which I love. Love his eyes. Also I love his power on the stage . . .and what else and what else and what else . . .

嗷嗷嗷，我好想托尼哦。他那么帅气，衣服那么漂亮，身材那么赞，好棒好棒的长腿翘臀，他又瘦又高,，皮肤好好，我爱死他的蓝眼睛了！

本周，《名利场》曝光邓文迪写给布莱尔的火辣情书。有人质疑：“邓文迪的英语也太烂了！副词只会用so，形容词只会用good，这也是耶鲁的高材生？”

这种怀疑还真没有根据，因为对比古今情书之后你会发现：不管是狡猾的政客，还是理性的科学家，在荷尔蒙冲头的时候，大家都不会有空管语法的。狂用简单词和简单句，才是情书的本质。

情书守则第一条：人称代词总没错

“ 他…… 他…… 他……，托尼…… 托尼……托尼……”邓文迪这封情书的最大特点，就是疯狂使用人称代词。指代布莱尔的“托尼”和“他”，几乎占了情书的一半多。这位被描述成居心叵测的“后妈型女子”，在情书中瞬间化身十几岁小女生，用每个词总能联想到自己心上人。

不过，疯狂使用人称代词这招，还真不是邓文迪首创。如果嫌拿破仑情真意切的时代太过久远，那么可以看看意大利前总理贝卢斯科尼、德国诗人查尔斯·布克夫斯基、南卡罗来纳州州长马克·桑福德，还有已故苹果集团前CEO 乔布斯的情书。

这些现代绅士在情书中，无一不难以克制自己，疯狂使用人称代词。

科技业代表人物乔布斯被公开的情书，可没有他的苹果集团有创意。103个单词就用了9个表示“ 我们”。通过不断强调，幸福男人的甜蜜难以掩藏。

而马克·桑福德被曝光的情书小纸条，则完全与其平日里冷静自持的政客形象相去甚远。情书中平均每半句就要出现两个“你”，每一句话都是渴望与情人相见的热切。

而布克夫斯基更靠着“ 我伟大的神！我的！我的！我的！我要你，我要你，我要你！你，你，你，你，你，你！（My god，My my my my.I want you,I want you,I want YOU. YOU YOU YOU YOU YOU YOU!）”的疯狂排比句，在“ 最会写情书的诗人”榜单上长盛不衰。

最搞笑的是意大利前总理贝卢斯科尼，他曾在《共和报》上公开发表写给妻子的情书。但却不难发现，他的情书中，提及“ 你”远远比不上提到“ 我”的次数。看来贝卢斯科尼比起爱老婆，倒是爱自己更多。作秀也这样没诚意，怪不得这位前总理宝刀不老，数度出轨。

情书守则第二条：形容词就是要简单

嫌邓文迪用“good（好）”简单？那真是你读的情书还不够多。

情书要表达出原始的情感冲动，当然是越简单的词越好。不仅可以表现书写人的情真意切，其用词越是简单，引申和可被解读的含义就越多。光是单单一个"good"，可是能折射引申出不少意思。当然，有时候这些引申义，需要读情书的当事人才能揣摩。

以翁帆写给杨振宁的英文情书为例，情书中的主题形容词“cold（冷）”和“hot（热）”，光从词汇属性来讲，跟邓文迪用的"good"还真差不离。但这两个形容词，就能被解读成了主人公在惊世骇俗的恋情中，心中冷热交织的真实感受。

“要留有遐想空间”不仅适用于两人的恋爱，也同样适用于情书的撰写。

大文豪海明威的情书中，也单单只用一个“cat”，同时作为名词和形容词。这个词汇不仅可以向情人宣誓自己的绝对忠贞，还同时暗示自己具有猫的乖顺和灵动属性。

当然，也不要忘记著名的失败反例。比如雨果的情人朱丽叶·德鲁，这位疯狂的女士一心想配得上雨果的“超高文学素养”。于是在两万多封情书中，不断运用“深沉”、“纯粹”、“自始而终”这些高阶词汇，整封情书洋洋洒洒妙语不断。结局是什么？是雨果一封都没回。

所以，请一定要记住，修饰过头的情书都不是好情书！

情书守则第三条：吻要够大还要够多

按照人的动物性来说，不修饰的原始情书都应该是疯狂的。

所以邓文迪在情书中大飙脏话，萨科齐被偷拍的情书中动辄“一百万个吻”，居里夫人的情书饥渴难耐，布洛瓦的情书通篇没有标点，穆塞在每篇情书的末尾都要加上“疯狂爱你”……

这些看似没过脑子的胡乱表达，正体现了人们在多巴胺、肾上腺素、内啡呔、苯基乙胺、脑下垂体后叶荷尔蒙共同作用下“被坠入爱河”的疯狂。情书通常是想起恋人难以自持下的产物，激素的合同刺激作用下写下的文字。写作时，想起恋人的大脑，大量分泌多巴胺，见不到的渴望又迅速刺激肾上腺素。当难以抑制见到恋人的渴望时，笔下的文字真跟瘾君子无疑。 (责任编辑：冷得像风)

搜索

荷尔蒙冲头，邓文迪忘光语法被称英语烂

相关文章