武俊岭:民间文学的讽刺特色
时间:2011-11-01 14:46来源:半壁江原创中文网 作者:聊城新闻网 点击:
次
近来,发现民间文学当中蕴藏着丰富的讽刺,并独具特色。 在具体陈述这个观点之前,必须先说明一下:我所使用的民间文学这一概念,其外延要比《民间文学作品
近来,发现民间文学当中蕴藏着丰富的讽刺,并独具特色。
在具体陈述这个观点之前,必须先说明一下:我所使用的“民间文学”这一概念,其外延要比《民间文学作品选》上的要大一些。此书从汉代选自清代。我呢,一直延续到当代,乃至于现在。我把民间的一切创作,“顺口溜”、“谚语”、“民谣”、“段子”等等,都纳入了民间文学的范围——这点,自然也是有异于教材的。
一、准确、犀利
常常,恨自己作文章不能言简意赅、言约义丰。看看民间文学,不觉心生钦佩。你看汉代民歌“直如弦,死道边。曲如钩,反封侯。”,只用了12个字,便把当时忠奸两类大臣的不同命运反映出来。明代自正统之后,有些地方的百姓因为吃不上饭,揭竿而起。官方与朝廷顺民把他们称之为“贼”。与“贼”相关联的,便是剿“贼”的“军”与“兵士”了。这三类人,无一不残害良民。对此,人们使用了10个字来表达愤恨情绪:“贼如梳,军如蓖,士兵如剃”。
与这两则有异曲同工之妙的,是十几年来一直流传着的一副对联,内容为“说你行,你就行,不行也行。说你不行,你不行,行也不行。”21个字,把用人方面的弊端揭露无遗。
二、幽默、诙谐
明代正德元年,一名叫陈金的大臣,以右都御史的官衔总督两广军务。当时,断藤峡内的苗人不时地出峡杀、掠汉民。陈金不愿意用兵。他知道苗人的生活离不开食盐,并且还十分喜欢吃鱼。于是,他便与苗人歃血为盟,容许苗人出峡与汉人交易,但不能对汉人构成伤害。陈金还把断藤峡更名为“永通峡”,以示苗、汉通好。但是,苗人阳奉阴违:与汉民做买卖不给银子,杀掠之事也没有停止。时人讥陈金失策,编出这么几句:“永通不通,来葬江中,谁其作者?噫,陈公。”读到最后三个字时,我忍不住笑了,因为讽刺、怨艾皆在其中矣。
三、夸张、形象
明代民歌当中,有一首《夺泥燕口》,极尽夸张、形象之能事,直刺权力者的贪婪。那民歌云:“削铁针头,刮金佛面细搜求,无中觅有。鹌鹑嗉里寻豌豆,鹭鸶腿上劈精肉,蚊子腹里刳脂油。”
近五、六年来,社会上流行各种各样的“段子”。自然,其中渲染色情的,粗俗不堪,没有什么意思。但是,有一些透过男女之事,还是能够显示一点智慧的。其实,我国历代的笑话之作,如《笑林广记》当中,写男女之事的篇什占了很大份量。“饮食男女,人之大欲存焉”,只要无伤大雅,谈谈是无妨的。
下面说一段嘲讽官员好色的。说是一个女职员到一个单位工作,两年时间,流产五次。医生语重心长地说:“你不能再流了,再流,形成习惯性流产,结婚以后就难怀孕了。”女职员听后叹息,说:“没法,都是感情逼的,单位上五个领导,这还得罪了两个哩。”
这一段,差不多就是一篇小说的雏形了。尤其是对话,可称精妙。医生的话符合医学道理,流露出善良禀性;女职员呢,无奈当中透着一点微微的自得。
我有一个不成熟的观点,那就是小说无论怎样发展变化,总离不开人物;有人物就得说话,就得做事。所以说,人物的言行,是小说的重要因素。进而可以这样说,写好人物的言行,是小说形象化的重要手段。
“感情逼的”,可以反复玩味。这四字,把女职员的潜意识的沉沦表现了出来:本是滥情之事,她却说是感情逼的。这样,身不由己的自叹便对她形成了绝妙的讽刺。
四、活泼、风趣
清代民歌当中有一首写爱情的,名《露水珠》,活泼尖新。道是:“露水珠儿在荷叶上转,颗颗滚圆。姐儿一见,喜上眉尖。恨不能一颗一颗穿成串,排成连环。要成串,谁知水珠儿也会变,不似从前。这边散了,那边去团圆,改变心田。闷杀奴,偏偏又被风吹散,落在河中间。后悔迟,当初错把宝贝看,叫人心寒。”
我小时候,乡亲们的饮食粗劣,极少吃到白面。这样,大队、小队干部们开会时,便会乘机给家人带回一些食物来,主要是包子、花卷什么的。广大社员吃不上,心生羡慕,便编出一段话来,内容为:“白菜帮,帮白菜,队长开会刚回来。孩他娘,你先尝,当官比当社员强。”
有些识字不多的古之良将,用兵却暗合兵法。上边这段讥讽队长沾小便宜的顺口溜的创作者,文化也不高,但所作却深合“赋、比、兴”中的“兴”法,真让人感到惊奇。这段人生初期经常挂在嘴上的话,现在在电脑上打出来,我心里不由得有点酸楚。
当然,民间文学当中的讽刺特色,肯定还有我所注意不到的。话说回来,仅仅以上四点,如果我们在写杂文时能够吸收的话,其风貌亦会渐渐地丰富多彩起来的。
民间文学的讽刺特色,说到底,还是来源于创作者内心的情感积累。正如司马迁在《报任安书》中所说:“此人皆意有所郁结,不得通其道,故述往事,思来者。”他说的“郁积”,就是情感积累的意思。于此,可以明白这样一个道理:要想写好杂文,除了平时的读书观察之外,还要注意情感的储蓄。这就像大型水库一样,只有成年累月地涓滴不弃,才能有奔腾咆哮的一天。(武俊岭)
|
------分隔线----------------------------