2012年上映的国产动画片共15部票房只占全体电影票房的5%———

　　“据统计，2012年上映的国产动画电影共15部，票房只占据电影票房市场的5%。相比之下，好莱坞动画电影却占据了中国票房的15%之多。将于暑期上映的《昆塔：盒子总动员》导演李炼日前接受采访时表示，中国动画片与好莱坞的距离并不是乐观的“无限接近”，“说接近，我觉得那是吹牛，我们正努力地去缩短与好莱坞电影之间的距离。””

　　中国动画近年来进步很大，但若想与好莱坞抗衡，还只是一个美好的愿望。据统计，2012年上映的国产动画电影共15部，票房只占据全体电影票房市场的5%。相比之下，好莱坞动画电影却占据了中国票房的15%之多。将于暑期上映的《昆塔：盒子总动员》导演李炼日前接受采访时表示，中国动画片与好莱坞的距离并不是乐观的“无限接近”，“说接近，我觉得那是吹牛，我们正努力地去缩短与好莱坞电影之间的距离。”

　　原创：除了内容还有技术

　　国产动画的原创性一直是个软肋，而角色的原创性更是难上加难。李炼表示，动画人应该让自己走上一条“前无古人后无来者”的路，才能逼迫自己想出创意，“在整个角色体系当中，如果说你用了一些以往的元素，其实是很容易造成山寨的嫌疑。尤其对于中国，有很多的条件制约，可能会让设计人员忍不住去借鉴一些别人的东西。所以，我们就需要给自己砌道墙，不要做曾经做过的，我们要重新构建整个世界。”

　　李炼认为，中国动画产业也好、电影工业也好都需要一些原创的力量，这种原创的力量不只是来自于内容本身，还来自于对技术的研发，“电影无时无刻离不开技术的支撑，如果我们想要做一个高端质量动画电影，在美国需要4—8年才能完成的工作量，在中国的实际制作周期可能只有一年半。所以，中国动画人需要想办法来解决这些问题。《昆塔》此次就采用了微缩景观拍摄的方式，最终在三年里，我们300多人的团队，每天工作16个小时，最终完成了这部影片。”

　　情怀：不空洞说教

　　将于8月2日上映的《昆塔：盒子总动员》讲述了一名叫“菠菜”的孩子追随昆塔成为英雄的故事。李炼说拍摄此片源于自己的一个梦想。上高中时，李炼曾和班主任打过一个赌，说将来要拍电影。20年同学会时，再次提及此事，老师已然忘记。此时，李炼顿悟，梦想实际上就是你对自己的承诺，跟别人没有任何关系。你想做的事情，是应该你自己去付诸实施的。

　　所以，李炼希望通过这个电影，给爱做梦的小朋友和家长传递一个信息，每一个孩子的梦想其实都应该得到尊重。因为孩子的想象力就是他的超能力，“如果说，我们今后真希望去改变中国动画，以及提高中国所有创意产业的创造力的话，我觉得应该给小朋友更多的想象空间以及梦想的鼓励。”

　　对于备受诟病的国产动画片充满空洞说教，李炼认为，国产动画电影确实缺少价值观和情怀，国产动画片应该天马行空，而不是中规中矩，“只有空洞干瘪的说教，没有让孩子能够唤醒梦想和想象的动画片，就算耗资再多，再漂亮，也不会真正赢得孩子的心。这个世界有太多的东西需要孩子去想象，去摸索，不是说一二三告诉你就行了。孩子也需要听从自己的内心，去追逐自己的梦想。”

　　市场：有可能拥有国际市场

　　李炼在三年的时间不停地去和海外的买家、发行商们沟通，探讨怎样的角色是未来具备国际市场的。“我的观点是，中国动画电影未来是可以拥有国际市场的一个片种。在这个过程中，反复去研究我们自己的那些角色和背景，找到一个国际共通的语境，能在未来的国际市场上有更好的表现。”而为了走入国际市场，李炼特别提出要符合海外市场的分级制度，比如刀、枪这种镜头就不能出现在动画片中。

　　不过，李炼认为，目前国产动画片在一些环节上还无法逾越好莱坞动画片，“比如说我们没有办法解决我们技术层面上的问题，好莱坞有一套非常完整的团队去做这些东西，而我们更多的是在别人的基础上来做的。所以这就意味着，你要说你超越他，我说这个超越不是单纯从画质本身，而是你整个产业超越它，这才是超越。”

　　周华健、苏慧伦携手《昆塔》主题曲

　　（记者肖扬）将于8月2日上映的3D动画片《昆塔：盒子总动员》近日发布影片主题曲《不可能是不可能的事》。这首让人感动落泪的新歌曲由周华健作词作曲，并携手苏慧伦共同演绎，一个孩子成长历程中渴望被理解和支持、渴望实现人生梦想的迫切心情被体现得淋漓尽致。据悉，这是周华健和苏慧伦首度联袂为动画电影献声，而且苏慧伦还大胆尝试，为影片中11岁小男孩“菠菜”配音。