距离春节只有半个月时间，不少南宁市民已开始置办年货了。南国早报记者1月13日从南宁市城市管理局获悉，为便于市民就近采买年货，对70处临时年货市场和114个烟花爆竹临时零售摊点，不再一味打击，而是规范秩序，让这些“年货临时摊点”造福百姓。（1月15日广西新闻网）

临近春节，“年货临时摊点”成为了小商贩们挣钱的最后一根“稻草”，一年的利润也就在于此，但是不规范的“年货临时摊点”总是城管治理的老大难问题，因此，为了规范这些摊点，城管与市民之间有“温情故事”，也有“不愉快的矛盾”。

城管与商贩，似乎就是“猫和老鼠”，一个要追，一个要打，但是，事实上也并非完全如此，其实，城管和商贩也可以和平共处，也可以让“年货临时摊点”多一点欢乐，少一点争执。

规范“年货临时摊点”是规范整个城市秩序的重要一环，但是如何做好这项工作就很有“技巧”，是教条地执行还是带有温情的执法，体现的是执法者的官念、智慧，坚持以民为本，才能在工作中做到劝导为主、打击为辅。

监管“年货临时摊点”的确不是想象中的那么简单，但是要监管好，也不是执法部门强制性地压倒就可以了，最好的办法是执法部门和商贩的共治，一方面，执法部门能够善听民声，听一听商贩的想法、意见和建议；一方面，商贩要懂得如何做才能让自己不处于“麻烦”之中，既方便他人也方便自己。

“年货临时摊点”造福百姓，是执政为民的良好开端，城管并不是“粗暴执法”的代名词，城管也可以很温情，善于融入百姓，才能走进百姓，站在群众的角度想问题、办事情，自然事半功倍，让执法不再难，让老百姓不再烦恼。