习大大是人们对党的总书记、国家主席习近平的亲切称呼,那么,您知道习大大中的大大一词的确切含义吗?如果我说大大一词来源于我们经常说的五谷中的豆子!您会不会惊掉大牙呢? 习大大的称呼最先出现在网络上的时间是2012年12月13日,爱习不停的@学习粉丝团当晚发了一条微博,第一次使用了这个称呼;随后习大大一词频繁出现在网络媒体中,并在人们的日常生活口语中成了口头禅;2014年教师节前夕的9月9日,习总书记在北京师范大学与全国教师代表座谈时,来自遵义的教师刘轶说:“总书记,我可以喊您习大大吗?”“YES。”这是习总书记本人第一次对这个称呼做出回应并认可。 如今,这大大一词是最现代、最时尚的网络热词,怎么会和这么土得掉渣的豆子联系在了一起呢?咱们就来仔细地探究一番。 大大,作为一种称呼,在各地方言中,叫的声调不一样,意思也有一点差别,但总体意思一般是指长辈。 笔者的家乡在淮河中游,小时候曾生活在农村,就常听到大大的各种叫法。 大大,如果喊成第二声,就是指自己的父亲;生活中喊“我大或我大大”,就是指“我爸或我爸爸”,向别人介绍自己的爸爸时也可以说“这是我大或这是我大大”。喊成第一声和轻声时,也是爸爸的意思。 差别大一点的是,大大,如果喊成第三声,就是指自己的叔叔;生活中喊“我大或我大大”,就是指“我叔或我叔叔”;不过,一般连起来喊的少,只喊一个大,但要加上顺序号,如喊我二叔,就喊我二大,依次可喊我三大、我四大等,最小的叔叔一般喊我老大,或者喊我小大;就是说,这个第三声的大也可以和叔的称呼互换,即我二叔、我三叔、我老叔、我小叔等;如果父辈中年龄比父亲大的,一般喊大伯或大爷,这大伯和大爷的大是第四声。 网络上说,陕西方言中,大大通常指父亲的弟弟,就是指比自己父亲年龄小的叔叔那一辈人。 看来,淮河两岸的称呼与八百里秦川的称呼还比较一致。 现在,非常火的网络歌曲《习大大爱着彭妈妈》创作者是河南人,演唱者演唱时习大大是第二声。 不仅如此,在全国大部分地方的方言中,大致意思也都差不多。那就是大大在称呼中非常明确的是指与父亲平辈、比自己长一辈的人,如果更精确一点就是指父亲的亲弟弟,只是读音上各地有些许差别。 这样看,大大,更多情况下还是指叔叔。 叔,这个字,现在大家非常熟悉了,在日常生活交往中,只要感觉比自己长一辈,比自己的父亲年纪小,就可以喊叔。 而这个叔字,它的字源就来自于五谷中的豆子。 下面,我们来具体地分析一下这个叔字。 叔,这个字是左右结构,叔左边的字是尗 ,它还念SHU,这是一个象形字,甲骨文、金文更容易看出来,中间一横表示地面,上面部分是豆苗的象形,下面是豆的根部象形,整个字非常像一株正在生长的豆子;其实,这个尗,才是豆字的最原始的字形;而叔右边的字是又,是表示手的意思;叔的本来意思是用手拾豆子,变成动词了。 我国第一部诗歌总集《诗经》中有许多诗句是记载先民生活的,其中就有一句诗:“八月断壶,九月叔苴。”诗句中断是掐断,壶是葫芦;叔是拾取,苴是麻子;整句诗的意思是八月收葫芦,九月拾麻子。这里叔还当动词用。 于是,当名词用的豆子,又在叔字上面加了个草字头,成了菽字;其实,尗,又象形又简单,还是用尗字多好啊!用这个菽字指豆子,有点画蛇添足了;现在,这个字也不常用,不容易见到。 咱们新中国的开国领袖毛泽东同志曾写过一首诗《七律·到韶山》,里面有一句诗,“喜看稻菽千重浪,遍地英雄下夕烟。”这里的菽就是指大豆。当然,这首诗里的稻菽是代指所有庄稼。 日常生活中偶尔也能听到拽文的人冒出一句“不辨菽麦”,这里菽麦就是指五谷中的豆子和麦子,意思是指分不清庄稼粮食,没有生活经验的意思。 那么,这个豆字原来又是指什么?它又怎么代替菽字了呢? 豆,原来是指盛肉、盛饭食的盘子;从现在豆的简化字看,仍然还有盛饭食器皿的象形。豆的甲骨文、金文都是象形字,更容易看得出来,从上往下看,最上面一横是个盖子,中间口字是容器,最下面是高高的圈足。原来,过去的人吃饭,是席地跪坐,不可能爬伏着去吃饭,因此,盛菜盛饭的盘子就非得带高足不可;以后发明桌椅,豆作为吃饭用具自然被淘汰出局。 这样看,盛饭食的盘子豆与五谷中的菽,风马牛不相及啊,这豆字怎么就代替菽字,成了五谷之一了呢? 原来,菽和豆这两个字,它们的读音在古代是相同的,这在汉字的六书造字中叫假借;这个豆字从汉代开始假借,久借不返,原义隐藏难见,只能在一些古文献中偶然见到,而今义人人皆知,就是指五谷中的豆子了。 至于演变的情形,比较复杂,大家可以从繁体字的树字和竖字中去揣摩体会一下,繁体字树,中间原是豆不是又,繁体字竖,下面原是豆不是立;树和竖都读SHU音,从这两个字中可以在读音上窥见一斑。 由以上分析,可知,盛饭食的豆是假借为五谷中的菽的,菽,更确切地说是尗,才是五谷中的豆。 其实,大,和菽一样,也是指五谷中的豆子。 东汉古文字学家,号称五经无双的字圣许慎编撰了我国第一本字典《说文解字》,在《说文解字》中,许慎解释:“荅,小叔也。”意思是说,荅是小豆。注意,这个荅字读音念DA,是草字头,不是竹字头。现在草字头的这个荅,已经几乎用不到,快成死字了。 还有一本叫《广雅》的书,它是我国最早的一部百科辞典,书中也记载有:“大豆,尗也;小豆,荅也。”非常明确地指大豆叫尗,小豆叫荅。 至于,小豆为什么叫荅,现在已很难考证。从荅的构字字形看,上面是草字头,指植物好理解;下面是合字,合字的上面是盖子,下面是口表示容器,自然是盖子与容器相合的意思,合含有相合、相当的意思,现在竹字头的答就有这方面的含义;而草字头的荅,我理解是豆子成熟后,豆壳炸开时发出的响声,叫荅;这就像小鸡的名称来自自己的jiji叫声一样,这叫其名自呼,所以叫鸡。而且从荅字的含义看,豆子炸开的两瓣豆壳那也是相当吻合的。 古人很可能有这样的表达意思,尗象形,是根据豆子的生长形态造的字,荅拟声,是根据豆子的成熟状态造的字;这虽然只是我的推论,但尗和荅在表示豆子的意思上是一致的。 那么,叔又怎么进入到伯仲叔季这个兄弟排行中的呢? 原来,在古代,尗的读音和少接近,于是就假借为少。少有幼小的意思,这样就有了兄弟排行中年纪小的叫叔的称呼。也就有了通常意义上的伯仲叔季的兄弟排行。 这里,附带说一下伯仲季的意思。 伯,源自白,伯和白在古代是一个字:一种说法,白的字形是一粒米的象形,古人平时吃豆饭,就是吃菽饭,而稻米只有贵族才能吃,因此,伯有高级、高贵的意思,这也有助于我们从另一个角度来理解叔字;另一种说法,白的字形是头盖白骨的象形,古人相信,杰出人物的头骨拥有非凡的能力,因此,首领被称作白或伯;用在兄弟排行中,有兄长之义,称为伯。 仲,源自中,中是旗子的象形,古时,先民聚会就插旗子,人们来自四面八方,插旗子的地方就是中央,有中间的意思,用在兄弟排行中,称为仲,一般指排行第二位的兄弟。 季,是个会意字,上面是禾,下面是子。子是襁褓中婴儿的形态,有幼小之意,季就是指幼禾、幼苗,用在兄弟排行中,称为季,一般指排行最小的弟弟。 叔,是大豆,被用在了兄弟排行中,并用于日常称呼中,而荅,是小豆,自然也可以用在兄弟排行中,并在日常称呼中使用。叔有少意、小意,而少和小还有易亲近、最喜爱的意思在里面,喊叔自然会更亲切,而荅是小豆,比叔还小,是最小的意思,喊荅就会比叔更亲切,应是最亲切的意思了。 更值得关注的一点是,小豆成熟豆瓣很多,长在一起互相搭连。在我国传统农业社会,人是主要的生产力,人们都希望多子多福,这豆子结籽实很多,豆角一搭一搭地簇拥在一起,父母自然也希望孩子像豆子一样多,传说周文王就有100个孩子,过去,人们结婚都喜欢买带百子图的被面。当然,现在计划生育是国策,我们还是要提倡少生优生。 到这里,我们可能有疑问了,这荅原来是指小豆,这样喊人是不是土得掉渣、很俗气啊?喊自己的长辈是不是不够尊重啊? 其实,在我国传统的农业社会里,人们始终有民以食为天的观念,认为五谷等嘉谷都是从天上来的;五谷从天上掉下来,自然都是神的“看不见的手”在安排,以五谷命名不但不俗,反而有灵气,会得到神的保佑,用现在的话说这叫大俗大雅。 咱们新中国的第一任总理周恩来,它的名字中的这个来字就是指五谷中的小麦,它跟尗一样,也是一个象形字,从甲骨文、金文字形中 ,可以看出,来像结满穗子的庄稼;来一开始是指麦子,来来去去的来是后来才有的意思。周恩来这个名字,还有很深的传统文化深意在里面呢! 大家知道,这个周字是我国上古朝代夏商周的周,周朝一开始是以农业起家的,他的先祖叫后稷,这个稷单指时是五谷之长的粟,泛指时是五谷的统称;现在的社稷一词还比喻为国家,这个社稷的稷,就是泛指五谷庄稼。这个后稷是一位种庄稼的能手,被尊奉为谷神,传说,小麦就是从天上降下来的嘉谷,后稷把小麦扩大种植,成为中原地区的主要农作物。 周恩来总理的名字蕴含着传统农业文明的深意,有饮水思源不忘本的意思,这在一个传统农业文明社会无疑是一个非常美好的名字。 在我国,农业神的最高神是神农,他还有一个别称,叫石年。这个年字,从甲骨文字看,是人扛着禾的象形,表示收获的意思,所谓大有年,这农业的最高神----神农的名字也与五谷庄稼有关。 看来,传统农业社会人们对五谷庄稼还是非常崇拜的,更会用在姓名和日常称呼中,不但不会觉得俗,反而觉得这是神的赐予。 当然,现在荅字作为称呼也只保留在人们的方言口语中,人们已很少知道这个字的写法了;现在是网络信息时代,用字讲究简单简洁易懂,把荅字写作大字,字形与字音相同;字义也比较相符,这个大字也是一个象形字, 就是像一个正面直立的人形,这个取意真正和人相一致了;用简单常见的大大一词取代生僻难见的荅荅一词还比较贴切。 从习大大的称呼中,我们可以看出:就是最现代、最时尚的网络用语,也会在不知不觉中从我们最古老、最传统的文化土壤中汲取营养;也只有网络用语与传统文化相结合,才能让更多的人接受网络用语,网络用语也才会更有生命力。 |