由地震出版社出版的《当代中国文学最新作品排行榜（2012年）》一书，选录有央视主持人柴静的一篇散文：《没有深夜痛哭过的人，不足以谈人生》。文章有这样一段话：“五月石榴刚熟，外婆摘了一颗，塞在他手里，大石榴已熟得裂开了口，小孩子看着鲜红晶亮的榴籽，忍不住低头吃了一把……”

“五月石榴刚熟”？柴静女士似乎说错了。在中原地区有句农谚：“七月核桃八月梨，九月柿榴摆满集。”农谚是说，农历七月核桃成熟，八月梨成熟，九月柿子和石榴大量上市。

石榴是一种落叶灌木或小乔木，一般五月开花。在古代，文人雅士就已赋予五月“榴月”的雅称。石榴花多为红色，惹人喜爱，历来被诗人吟咏。白居易《题孤山寺山石榴花示诸僧众》有“山榴花似结红巾”一句，苏轼将之化为“石榴半吐红巾蹙”（《贺新郎》）。词中与之相对应的上阕首句为“乳燕飞华屋”。“乳燕飞”也点明“石榴半吐”当在五月。燕子一般农历三月初飞回江北，之后筑巢、孵卵、育雏，至乳燕羽翼渐丰学会飞翔，时令上也就到了五月了。

我国幅员辽阔，南方有没有五月即熟的石榴，笔者孤陋，不得而知。但在黄淮及其以北地区，石榴在五月是绝对不会成熟的。

金盾出版社有《农家科学致富400法》一书，书中有个章节专讲鲁中蒙阳石榴的“土肥管理”，其中说：“每年四月底或五月初，三年株每棵施尿素0.5公斤，过磷酸钙1公斤，旨在促进开花及提高坐果率。”这也说明农历五月，在黄淮流域，石榴刚刚开花。事实上此时到石榴成熟仍需三四个月，能赶在中秋节上市已是早熟的品种了。至于“熟得裂开了口”，那必须到农历九月。

    从柴静女士这篇散文内容来看，主人公高秉涵流亡之前，籍贯山东菏泽。从地理位置讲，山东正处在黄河流域。在这一区域五月份石榴是不可能成熟的。柴静在文中说“五月石榴刚熟”且“已熟得裂开了口”，这显然说错了石榴月令。（此文发表于2014年第8期《咬文嚼字》）