果戈理的身体一天不如一天，情绪也越来越低落。他发表了一部书信集，里面说了些消极的话，让朋友们看了痛心。以后他去耶路撒冷作了一次朝圣旅行，回国后便深居简出，继续写《死魂灵》的续集。

　　书倒是写完了，可他已经病得起不了床。1852年，就在冬日将尽的一天深夜，他把书童喊来，要他把写好的稿子烧掉。书童哭着劝阻他，可他理也不理，亲自动手把书稿扔进壁炉里，看着它化成灰烬，倒在沙发上放声大哭！

　　几天以后，果戈理离开了人世。那一年，他才四十三岁。”

　　爷爷停住话头，四周一片寂静，只有一只蝉，在树上时断时续地叫着。沉默了一会儿，源源说：“果戈理像是为文学创作而生的。一旦写不出好作品，他的生命也就到了头！”

　　爷爷笑了：“这话听起来有点玄妙呢。不过他晚年心情很沮丧，肯定会影响到他的身体和创作。——然而他的人生曾放射出那么灿烂的光华，照亮了整个俄罗斯文坛！有人就称他为‘俄罗斯散文之父’，并认为俄罗斯现实主义小说传统，是由他开创的。

　　果戈理的作品在本世纪初就传到中国。鲁迅先生非常喜欢他的作品。果戈理曾写过一篇短篇小说《狂人日记》，里面描写一个因为受压抑而发了疯的小人物。后来鲁迅也写了一篇同名小说。鲁迅还曾亲手翻译了果戈里的《死魂灵》，可见这位俄国大文豪在他心目中的地位！”