九九歌曰：一九二九不出手，三九四九冰上走，五九六九沿河看柳……，可见三九四九天气是一年当中最冷的。这时候人们无事不出门，甚至停止了日常的生产活动，只是畏避这严寒。可是西门庆这厮竟然选择在这样的天气里偷情，并且还是在阴冷潮湿的山洞里。

　　这一天，正月初十，正直三九天气。李瓶儿设宴，请家中众娘们儿吃酒。约后晌时分，西门庆从外归来，他见众人吃酒，令丫头借送酒为由，悄悄叫来自己的情妇宋惠莲。丫头观风，二人在屋里调笑了一回，并约下晚上好好耍耍。

　　二人既已约定，但是在这大冷天里总得寻个暖和舒适的地方。于是西门庆来到已知此事的潘金莲屋里，拉着她的手说：

　　“小油嘴，我有句话儿和你说，我要留惠莲在后边一夜儿罢，后边没地方儿，看你怎的容她，在你这边歇一夜儿罢，好不好？”

　　金莲一听要在自己屋里床上偷情，哪里肯！说道：“我不好骂的，没的那汗邪的胡说，随你和她哪襄合捣去。好娇态！教她在我这里，我是没处照放她。我就算依了你，春梅贼小肉儿她也不容她在这里。……”

　　西门庆一听，商量不通，说：“既是你娘儿们不肯，罢，我和她往那山子洞儿那里过一夜。你吩咐丫头拿床铺盖，生些火儿那里去，不然，这一冷怎么当？”

　　金莲一听乐了，说：“我不好骂出你来的！贼奴才淫妇，她是养你的娘。你是王祥寒冬腊月行孝顺（王祥卧冰求鲤的典故，讲王祥冬天为继母捕鱼的故事），在那石头床上卧冰哩！”

　　西门庆道：“怪小油嘴儿，休奚落我。罢吗，好歹叫丫头生个火儿。”

　　金莲见西门庆的可怜劲儿，就答应了，说：“你去，我知道。”

　　其实，上面说的“山子洞，就是书中着名的藏春坞雪洞儿。洞里设有石床、石桌，石凳，里面阴凉。

　　西门庆商量已定，告诉宋惠莲。宋惠莲等忙完以后，一溜烟往山子洞底下去了。且看宋惠莲进洞后的一段描写。

　　“老婆进到里面，但觉冷气侵入，尘嚣满塌。于是袖中取出两个棒儿香，灯上点着，插在地上。虽故地上笼着一盆儿炭火儿，还冷的打兢”。

　　宋惠莲对西门庆寻的这个地方很不满意，她抱怨道：“西门庆，冷铺中舍冰，把你贼受罪不渴的老花子，就没本事寻个地方儿，走在这寒冰地狱里来了。口里衔着条绳子，冻死了往外拉。”又说道：“冷合合的，睡了吧。”

　　宋惠莲虽这么说，但既然来了，哪有这么容易就睡了。于是二人说了一会儿话，就尽情合捣欢娱去了。

　　或许这一晚二人并没有觉得特别寒冷难耐！