当前位置:

审视晴雯与晴雯嫂子的审美接受(2)

时间:2013-07-17 14:04 来源: 作者:梁归智 点击:
对这个情节,也要当诗来读,才有味道,有馀韵。 至于俏丫嬛抱屈夭风流和痴公子杜撰芙蓉诔,那就更是回肠荡气的楚辞了。只看第七十八回宝玉写诔文之前的心理活动描写:诔文挽词,也须另出己见,自放手眼,亦不可蹈袭


  对这个情节,也要当诗来读,才有味道,有馀韵。


  至于“俏丫嬛抱屈夭风流”和“痴公子杜撰芙蓉诔”,那就更是回肠荡气的“楚辞”了。只看第七十八回宝玉写诔文之前的心理活动描写:“诔文挽词,也须另出己见,自放手眼,亦不可蹈袭前人的套头,略填几字搪塞耳目之文,亦必须洒泪泣血,一字一咽,一句一啼。宁使文不足,悲有余,万不可尚文藻,而反失悲切。况且古人多有微词,非自我今作俑也。奈今人惑于功名二字,故尚古之风一洗皆尽,恐不合时宜,于功名有碍之故。我又不稀罕那功名,我又不为世人观阅称赞,何必不远师楚人之大言、招魂、离骚、九辨、枯树、问难、秋水、大人先生传等法,或杂参单句,或偶成短联,或用实典,或设譬喻,随意所之,信笔而去。喜则以文为戏,悲则以言志痛,辞达意尽为止,何必若世俗之拘拘于方寸之间哉!”


  师楚——以屈原为师。如果你能读屈子的《离骚》等而感激流涕,入其“意境”,那么你也就能读懂晴雯,能读懂曹雪芹写晴雯之死是何等椎心泣血,以泪为墨,他写晴雯这个“小人物”,其实是把她当作何等超群轶伦的“大人物”!


  晴雯之死的描写,又有两个版本系统两种《红楼梦》的纠葛缠绕。


  程高本对晴雯与宝玉死前诀别的情节做了一些改动,主要就反映在对晴雯嫂子这个“小人物”的态度上。


  程高本这样交代晴雯的哥哥嫂子:“这晴雯当日系赖大买的,还有个姑舅哥哥叫做吴贵,人都叫他贵儿。那时晴雯才得十岁,时常赖嬷嬷带进来,贾母见了喜欢,故此赖嬷嬷就孝敬了贾母。过了几年,赖大又给他姑舅哥哥娶了一房媳妇。谁知贵儿一味胆小老实,那媳妇却倒伶俐,又兼有几分姿色。看着贵儿无能为,便每日家打扮的妖妖调调,两只眼儿水汪汪的,招惹的赖大家人如蝇逐臭,渐渐做出些风流勾当来。”


  这样一个嫂子,是传统价值观最鄙视的所谓“破鞋”。因此,当俊男孩贾宝玉来看望垂危的晴雯时,就出现了这样的场景:


  只见他嫂子笑嘻嘻掀帘进来,道:“好呀,你两个的话,我已都听见了。”又向宝玉道:“你一个做主子的,跑到下人房里来做什么?看着我年轻长的俊,你敢只是来调戏我么?”……便一手拉了宝玉进里间来,笑道:“你要不叫我嚷,这也容易。你只要依我一件事。”说着便自己坐在炕沿上,把宝玉拉在怀中,紧紧的将两条腿夹住。……那媳妇那里肯放,笑道:“我早进来了。已经叫那老婆子去到园门口儿等着呢。我等什么儿是的,今日才等着你了。你要不依我,我就嚷起来,叫里头太太听见了,我看你怎么样。你这么个人,只这么大胆子儿。我刚才进来了好一会子,在窗下细听。屋内只有你两个人,我只道有些个体己话儿。这样看起来,你们两个人竟还是各不相扰儿呢。我可不能像他那么傻。”说着就要动手,宝玉急的死往外拽。(引文据北京图书馆影印1791年萃文书屋活字摆印程甲本《红楼梦》,其中“着”为“着”,“帘”为“帘”,“似的”为“是的”。)


  而宝玉之所以能够摆脱晴雯嫂子的纠缠,是因为大观园厨房的柳嫂子和女儿柳五儿来给晴雯送东西,宝玉乘机脱身:“宝玉也不答言,一直飞走。……这里晴雯的嫂子干瞅着把个妙人儿走了。却说宝玉跑进角门,才把心放下来,还是突突乱跳。”至于晴雯,“听见他嫂子缠磨宝玉,又急又臊又气,一阵虚火上攻,早昏晕过去”。宝玉早就顾不得晴雯死活了。


  但在曹雪芹原着中,却是另一种描写和境界:


  这晴雯进来时,也不记得家乡父母,只知有个姑舅哥哥,专能庖宰,也沦落在外,故又求了赖家的收买进来吃工食。赖家的见晴雯虽到贾母跟前,千伶百俐,嘴尖性大,却到还不忘旧,故又将他姑舅哥哥收买进来,把家里的一个女孩配了他。成了房后,谁知他姑舅哥哥一朝身安泰,就忘却当年流落时,任意吃死酒,家小也不顾。偏又娶了个多情美色之妻,见他不顾身命,不知风月,一味吃死酒,便不免有蒹葭倚玉之叹,红颜寂寞之悲。又见他器量宽宏,并无嫉衾妒枕之意,这媳妇遂恣情重欲,满宅内便延揽英雄,收纳材俊,上上下下竟有一半是他考试过的。若问他夫妻姓甚名谁,便是上面贾琏所接见的多浑虫、灯姑娘儿的便是了。


  而这位多姑娘——灯姑娘,开始虽然也是调戏宝玉,“便坐在炕沿上,却紧紧的将宝玉搂入怀中”,但随后的情节发展却与程高本大不相同:


  灯姑娘笑道:“我早进来了,已叫那婆子去园门等着呢!我等什么似的,今日等着了你。虽然闻名不如见面,空长了一个好模样儿,竟是没药性炮章(“章”左边加“火”字偏旁),只好粧幌子罢了,到比我还发赸怕羞。可知人的嘴一概听不得的。就比如方才我们姑娘下来,我也料定你们素日偷鸡摸狗的。我进来一会,在窗下细听,屋内只你二人,若有偷鸡摸狗的事,岂有不谈及于此,谁知你两个竟还是各不相扰。可知天下委屈事也不少。如今我反后悔错怪了你们。既然如此,你但放心,已后你只管来,我也不罗皂(“皂”字左边加“口”字偏旁)你。”宝玉听说,才放下心来,方起身整衣,央道:“好姐姐,你千万照看他两天!我如今去了。”说毕,出来又告诉晴雯。二人自是依依不舍,也少不得一别。晴雯知宝玉难行,遂用被蒙头,总不理他,宝玉方出来。意欲到芳官、四儿处去,无奈天黑,出来了半日,恐里面人找他不见,又恐生事,遂且进园来了,明日再作计较。


  把两种版本的描写一对照,可以发现价值观和审美观的差异。曹雪芹秉持推尊女儿的立场,写晴雯嫂子也是笔下留情,褒多于贬,基本定位是“多情美色之妻”。由于丈夫“不顾身命,不知风月,一味吃死酒”,让这位娇妻“不免有蒹葭倚玉之叹,红颜寂寞之悲”,也就是性爱的饥渴得不到合理的满足,才红杏出墙。而且还有一个前提,就是这位丈夫“器量宽宏,并无嫉衾妒枕之意”,也就是说丈夫默许妻子出轨。这里面包含的思想观念其实相当前卫,完全符合现代社会人性至上的先锋性理论。丈夫既然不能满足妻子的情欲,那么妻子给丈夫“戴绿帽子”也就无可厚非。妻子和丈夫各得其所,这样的夫妻关系彼此人格上平等,互相之间也不乏一种情义。曹雪芹对人,对“小人物”,多么温情! 对人的本性和天性,又是理解得多么深刻,表现得多么宽容!


  懂得了曹雪芹满溢人道主义的人性温情,我们才能领略他造句择词之妙。你瞧他写多姑娘——灯姑娘,不是“性乱”,不是“胡搞”,不是“烂货”,而是风流韵事:“满宅内便延揽英雄,收纳材俊,上上下下竟有一半是他考试过的。” “延揽英雄,收纳材俊”,“考试过的”,这样的措辞用语其内在的诙谐幽默,不正透露出一腔人性的温情美好和性爱的多姿多彩吗?


  有这样丰富美好人性的多姑娘——灯姑娘,自然也就不会是一个没有同情心的人,不会是一个不善良的人。


  因此,多姑娘——灯姑娘虽然对宝玉这个美男不无垂涎之意,却为晴雯和宝玉的纯洁爱情所打动,她不仅不再骚扰宝玉,还满怀同情地为宝玉和晴雯遭受误解而打抱不平:“可知人的嘴一概听不得的。”“可知天下委屈事也不少。”她向宝玉和晴雯道歉:“如今我反后悔错怪了你们。”并让宝玉继续来看望晴雯,保证不再骚扰宝玉。为了宝玉和晴雯的至情,而主动压抑了自己的性冲动,这其实是多么崇高美好的品德! 晴雯嫂子有一颗多么善良的灵魂! 相反,程高本中的晴雯嫂子,则是“你们两个人竟还是各不相扰儿呢。我可不能像他那么傻”,完全是赤裸裸的色欲嘴脸了。


  我们因此也就懂得,为什么曹雪芹要给晴雯嫂子两个名字:多姑娘——灯姑娘。她叫多姑娘,这是她在第二十一回与贾琏偷情时的名字,因为她“美貌异常,轻浮无比,众人都呼他作多姑娘儿”,“荣宁二府之人都得入手”,“谁知道这妇人有天生的奇趣,一经男子挨身,便觉遍身筋骨瘫软,使男子如卧绵上”。用现代西方的理论术语表达,其实就是说这是个极为“性感”的魅力女性! 众多的男子都被她吸引,故曰“多”姑娘。性感魅力,不是邪恶,而是美好,正是人的生命活力无比充沛的体现,是宇宙之大观。


  有这样充沛生命活力的人,也必然有美好的心灵,所以她在宝玉晴雯的故事中又被赋予灯姑娘这样的名号。她是一盏光芒四射的华彩明灯! 她自己像明灯一样光明磊落! 她也像明灯一样照出了宝玉和晴雯的纯洁、美好,当然也就反射出迫害晴雯的势力是多么黑暗,多么可恨! 第三十四回,袭人向王夫人诉说自己担心宝玉住在大观园和姐妹们“日夜一处,起坐不方便……近来我为这事,日夜悬心,又不好说与人,惟有灯花儿知道罢了”,这里最后一句“灯花儿”之喻,正与“灯姑娘”之命名取义相同。


  灯姑娘——这实在不是一个一般的名号。因为佛教里有一位燃灯古佛,那是释迦牟尼如来佛的前辈。第二十五回的魇魔法故事中,那个马道婆在贾母面前宣传:“西方有位大光明普照菩萨,专管照耀阴暗邪祟,若有善男子信女人虔心供奉者,可以永佑儿孙康宁安静,再无惊恐邪祟撞客之灾。”当贾母问“不知怎么供奉这位菩萨”时,马道婆又说:“也不值些什么,不过除香烛供养之外,一天多添几斤香油,点上个大海灯,这海灯便是菩萨的现身法像,昼夜不敢息的。”

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 验证码: 点击我更换图片 匿名?
精品图书在线阅读

马云到底还想干什么:敢上市 不怕干更多

作者:刘伟毅 何真临 王博

本书写在阿里巴巴美国上市之后,重点讲了为什么上市的是阿里巴巴?阿里巴巴的核心竞争力在哪里?上市后的马云还想怎样…

栏目列表
推荐内容
热点内容
    Baidu
    map