曾获得普利策文学奖的美国著名 赫尔曼·沃克的“以色列风云”系列小说4部曲,已由博集天卷文化传媒有限公司、湖南文艺出版社引进,其中前两部《希望1》《希望2》于2014年8月出版上市。获知此出版消息后,以色列驻华大使馆方面表示肯定与支持。 举世少见的描写以色列与“巴以问题”的文学巨著 赫尔曼·沃克的“以色列风云”系列著作包含《希望1》《希望2》《荣耀1》《荣耀2》,讲述的故事时间跨度长达四十余年,描写了以色列从诞生到崛起的历史进程。作为前两部曲的《希望1》与《希望2》,则向读者详尽描述了第一、二次中东大战,以及被称为“六日战争”的第三次中东战争的起因、转机及其影响力,堪称全面解读以色列国家历史与“巴以问题”的史诗性小说。 沃克在《希望》中提到,巴以冲突的首要原因是领土分割问题。在故事的开篇,描写了由联合国第181号领土决议及以色列建国所导致的战争。其后,随着《希望》的故事进展,大大小小的战争与武装冲突接踵而来,并不断凸显着悲剧的根源——对于家园、领土的残酷争夺。沃克对“巴以冲突”进行了更深入、更宏观的思考,他向我们循序渐进的揭示了耶路撒冷这座圣城上空无法解开的战争诅咒. 此外,正如《希望》所提到的,在长久悬而未决的“巴以问题”背后存在的、更加复杂的问题,是各大强国推手之间的博弈。究竟美、英、法为何不断向襁褓之中的以色列在军事与政治立场上伸以援手,而俄国又给阿拉伯联盟国提供了怎样的支持,都将在“以色列风云系列”——《希望》一书中一一道来。 “普利策文学奖”得主赫尔曼·沃克还原以色列历史 美国著名军事历史小说家赫尔曼·沃克,曾经参加过南太平洋战争,经历过“珍珠港事件”,同时因为其出色的文学功底与对战争的深度了解,在1952年凭借《凯恩舰哗变》获得了普利策文学奖。另外,为国内读者所熟悉的、描写第二次世界大战的《战争与回忆》及《战争风云》两部巨著则赢得了《纽约时报》的高度评价:这两本书足以奠定沃克在文学史上的地位。 作为俄裔犹太人的沃克,因其独特的民族背景,在1993年创作了“以色列风云”系列四部曲——《希望1》《希望2》《荣耀1》《荣耀2》,并希望以此系列著作让世人真正的了解犹太民族与以色列这个国家。 沃克擅长创作有关战争的史诗性小说。在此部作品中,作者除了分析战争的原因外,还不断阐述战争对亲情、文化、信仰方方面面的影响,用一场场的战争为我们串联起以色列的历史发展脉络。同时,在描写 史实的过程中,他刻画了一位位血肉丰满的人物,比如:“以色列建国之父”——戴维·本-古里安,“独眼将军”摩西·达扬等,他将这些尘封的历史与人物真实地还原在读者面前。 以色列驻华大使馆表示肯定与支持 作者赫尔曼·沃克在谈论“以色列风云”系列作品的创作初衷时,曾表示:“这是一部写给那些已经倒下的人们,挣扎生存下来的人们,以及正在站岗和将要站岗的人们。在上帝的恩典下,祝愿以色列能够和它所有的邻居和平相处”。正因抱有这样的创作目的,《希望》系列在世界范围内,涉及中东问题的著作中,亦属于立场较客观公正的作品。 因此,以色列驻华大使馆方面获悉出版消息后表示:“以色列风云系列”四部曲在中国的出版,可以帮助中国的读者拨开战争的迷雾,去掉固有的偏见,看到历史遗留问题与巴以冲突的真相,更好的了解真实的犹太民族及以色列国家文化、历史。对于本书在华的出版,会给予肯定与支持,并希望能有更多的中国读者了解本书。 |