这是一部曾经风靡西方世界的小说,作者站在一个犹太人的角度,对以色列的起因,以讲故事的形式,从历史、宗教、法律等方面,描述了犹太人在巴勒斯坦的存在,向读者呈现出一幅自19世纪末叶以来,特别是第二次世界大战前后,犹太人大批移民巴勒斯坦的画卷。 本书作者里昂•尤里斯(1924-2003年)是20世纪后半叶美国最著名的近代历史题材小说
,他所创作的文学作品,影响了美国及西方世界的几代人,尤其是他以人性加社会热点创作的小说,在被以好莱坞为首的美国影视界拍成影视作品后,更是家喻户晓,广为流传。里昂•尤里斯的创作生涯始于20世纪50年代,在近半个世纪的时间里,他的作品长盛不衰,直至2003年辞世前,仍有数部20世纪50年代至70年代出版的著作不断再版而且继续引人关注,堪称美国文坛史上的奇迹。 《出埃及记》是里昂•尤里斯1958年的作品,小说一经问世,即引起轰动,被翻译成五十种文字出版,仅在美国市场,其精装版本销量就达到了两千万册,是公认的与《飘》齐名的畅销作品。其后,《出埃及记》被改编成同名电影,并由好莱坞明星保罗•纽曼领衔主演。这部影片的公映,进一步确立了里昂•尤里斯在美国乃至西方文坛的地位。 里昂•尤里斯作为战地记者,亲历了1956年的阿以战争。战后在出版商马尔科姆•斯图亚特的支持下,为收集《出埃及记》的创作素材,他重返以色列,行程五万英里,采访了一千二百位各界人士,在厚厚的口述历史资料的基础上,撰写并于1958年由“双日出版公司”出版了他的这部惊世之作——《出埃及记》。 《出埃及记》的核心,是将犹太人在人类历史上的苦难根源和以色列国家的诞生,通过纪实文学形式的描述,呈现给世人;以文学作品的感染力,呼唤出对这段历史和这个民族的人文关照。半个世纪后,综观因以色列的存在而引起的与阿拉伯世界无休止的领土纷争和流血冲突,以及美国和西方各国主流社会对冲突双方的基本倾向,不由不感叹《出埃及记》的影响力。从某种程度上说,是它在五十年前,以一部畅销小说的形式,伴随着电影主题曲《出埃及记》的回响,重新塑造了犹太人在美国和西方大众中的形象。 《出埃及记》以两位主人公——一位美国护士和一位犹太复国主义者(“以色列自由战士”),在“二战”后帮助那些纳粹集中营中的幸存者移民巴勒斯坦的曲折经历为主线,展现出了犹太民族作为世界大家庭成员,在两千年人类文明发展的进程中遭遇不公平对待的历史脉络,尤其阐释了这样一个史事,即每当社会动荡时,世界各国的当权者都以种种原因将犹太人视为替罪羔羊,致使犹太民族屡屡成为各国社会动荡中的清洗对象,而犹太民族也正是在这种与强权迫害争斗的过程中,逐渐形成了自己特有的宗教信仰、民族性格、组织结构和政治理念。书中以非常写实的手法,描绘了纳粹集中营幸存者在移民巴勒斯坦的过程中,与中东地区的托管者——英国政府,以及阿拉伯国家和土著部落之间所产生的错综复杂的恩恩怨怨,直至1947年联合国大会表决将巴勒斯坦分治,国际社会由此正式承认了以色列的存在。书中对两位主人公之间坎坷爱情的描写,则是伴随着犹太移民的悲欢离合而起起浮浮,缱绻缠绵、回肠荡气,最终以有情人终成眷属而结局。 如果你有兴趣了解犹太人的历史,有兴趣追寻以色列国家诞生的阵痛过程,有兴趣探讨半个世纪来中东纷争的根源,就请你拿起这本书吧,当你放下它时,也许会得出自己的答案…… |