- 第1节 诗 戴望舒
-
此诗有两种,大同小异,一并抄录。
1
百合子
百合子是怀乡病的可怜的患者,
因为她的家是在灿烂的樱花从里的;
我们徒然有百尺的高楼和沉迷的香夜,
但温煦的阳光和朴素的木屋总常在她缅想中。
她度着寂寂的悠长的生涯,
她盈盈的眼睛茫然地望着远处;
人们说她冷漠的是错了,
因为她沉思的眼里是有着火焰。
她将使我为她而憔悴吗?
他想到我吗?
有时她向我微笑着,
而这忧郁的微笑使我也坠入怀乡病里。
她是冷漠的吗?不。
我们的眼睛秘密地交谈着
人们所不懂的话语;
而她是醉一样地让我轻轻地吻着
她的花一样的嘴唇。
载《望舒草》
2
少女
那少女是怀乡病的可怜的患者,
因为她的家是在灿烂的樱花从里的;
我们徒然有使人沉迷的不夜天,
但温煦的阳光和朴素的木屋总常是在她们怀念中的。
她度着寂寂的悠长的生涯,
她盈盈的眼睛茫然地望着远处;
人们说她冷漠的是错了,
因为她是在沉思着。
她将使我为她而憔悴吗?
或许是的,但是谁能知道?
有时她向我微笑着,
而这忧郁的微笑使我也坠入怀乡病里。
她是冷漠的吗?不。
因为我们的眼睛秘密地交谈着;
而她是醉一样地合上了她的眼睛的,
如果我轻轻地吻着她花一样的嘴唇。
载《新文艺》第一卷第四期,一九二九年十二月十五日
- 最新书评 查看所有书评
-
- 发表书评 查看所有书评
-