早餐过后，我告诉托比亚斯我要去散步，实际上我是去跟踪马库斯。我本以为他会去客房，他却穿过餐厅后的田野，走进滤水房。上楼梯前我迟疑了下，我是发自内心要这么做吗？

我踏上台阶，缓缓推开他刚刚带上的门。

滤水房面积不大，里面只有一个房间，还有几台庞大的机器。按照我的理解，整个总部的废水污水流入前几台机器，经过净化和检测设备后，再由最后一套设备将干净的水输送出去。大部分输送管道埋在地下，只有一条管道顺着地面延伸出去，净化水便沿着这条管道流到围栏旁的发电厂。发电厂负责整个城市的电力供给，使用的是风能、水能和太阳能。

马库斯走到滤水净化装置旁停了下来。这台机器的管子是透明的。我看到褐色的污水经由一根管子，流进机器里面，那里面完全看不见，再流出来时，水变得清亮了。他似乎也饶有兴趣地看着这净化过滤的过程，却不知心里是否和我想的一样：若是人生也能如此就好了，滤去所有污秽，然后纯净地回到这个世界。可有些污秽是永远也除不掉的。

看着马库斯的后脑勺，我心想，该行动了。

就现在。

“那天你们的谈话我都听到了。”我脱口而出。

马库斯猛地回过头：“碧翠丝，你在干什么？”

“我跟踪你来这里啊。”我手臂交叉，抱于胸前，“那天你和约翰娜说的话我全听到了，关于珍宁攻击无私派的动机。”

“你怎么能随便侵犯别人的隐私？是无畏派教你的还是你自己学会的？”

“我天生好奇心就重。别转移话题。”

马库斯眉头紧锁，整个额头上都是皱纹，嘴角边是深深的法令纹。他似乎是个经常皱眉的人。他年轻时应该很帅，或许对他这个年纪的女人，比如约翰娜，他现在仍然极有魅力。可每次见他，我却只想到在托比亚斯的“恐惧空间”中看到的那一双无底黑洞般的眼睛。

“既然你听到了我和约翰娜交谈，那就肯定知道我连她都没告诉，你又凭什么以为我会跟你分享？”

我一时语塞，但紧接着答案忽然浮现。

“我父亲，”我说，“我父亲已经死了。”那天在逃往友好派的火车上，我告诉托比亚斯父母为救我而死，自那以后，这还是我第一次提起此事。那个时候，对我而言，“死亡”只不过是一个事实，不带任何情绪，可此刻，在这嘈杂的搅拌声和冒泡声中，“已经死了”这样的字眼如同一把巨锤，捶击着我的胸膛，悲伤的怪兽醒来，无情地抓扯我的双眼，我的喉咙。

我强迫自己说下去。

“也许他并不是直接为你所说的机密而死，可我想知道，他是不是会不惜性命保护那资料？”

马库斯的嘴唇抽动着。

“是，你说得没错。”他说。

泪水盈满眼眶，我眨了眨眼，怕它们落下来。

“那好，”我哽咽着说，“那它到底是什么？你到底是要保护那东西，还是想盗取它，又或者有别的打算？”

“这……”马库斯摇了摇头，“我不能告诉你。”

“它已经在珍宁手上了，而你想把它搞回来，对不对？”我边说边一步步走向他。

马库斯果真是一流的骗子，或者，至少得说他非常善于隐藏秘密。他没做出任何反应。我希望自己有约翰娜那双会“读心”的眼睛，能读懂他的表情。他已经快要向我吐露真相了，如果我再施加足够的压力，也许他就会吐露了。

“我可以帮你。”我说。

马库斯上唇噘起：“你知道这话听起来有多荒唐吗？”他恶狠狠地说，“姑娘，也许你是能终止情境模拟，但那不过是靠运气，与能力无关。有朝一日，你若真能再做出任何有用之举，我搞不好会惊讶死的。”

这才是托比亚斯所认识的那个马库斯，一个知道如何戳中别人的痛处，造成最大伤害的人。

我气得浑身发颤：“托比亚斯真没说错。”我吼道，“你就是一个刚愎自用、满口谎话的烂人。”

“是吗，他是这么说的？”马库斯挑起眉毛。

“怎么可能？”我咬牙切齿地说，“他才不屑提你呢，更不可能说这么多，这都是我自己看出来的。你应该明白，你在他眼中简直毫无地位。而且随着时间推移，你只会变得越来越渺小，越来越惹人生厌。”

马库斯默不作答，只是转过身，面朝着净水器。伴着哗哗的流水声和怦怦的心跳声，我在那里站了一会儿，回味着我的胜利。可等我离开滤水房，穿过田地时，才意识到我并没赢，马库斯才是真正的胜利者。

不管真相到底是什么，我都得想别的办法来获知了，因为我绝不会再去问他。