雨没有停，雨雾掩护他出逃，苏满贵以为自己能逃出顾家大院，带着价值连城珠宝去过花天酒地的生活，但是他为他的贪念付出了生命的代价。就在苏满贵带着满心的欢喜走出大门时候，应采儿大声呼喊：“抓贼呀，有人偷姨太太的东西了。”男仆们纷纷赶来，水儿指着苏满贵说：“这个淫棍，给我打死他。”十几个男仆一拥而上，棍棒如雨点一样敲打着苏满贵。苏满贵连滚带爬地哭喊着：“我是少奶奶的父亲，住手，是姨太太让我来的。”水儿说：“只管打死，看看他偷盗了我什么东西？”不到半个时辰，苏满贵鼻口出血，死在地上。苏菲的奶奶匆匆赶来，哭倒在地上，昏死过去。

顾家大院又出现一个死于非命的男人。苏菲不知道事情是怎样掩盖和了结，但她知道水儿不会草率地掩盖和了结了此事。顾家大院开始盛传苏满贵平日里依仗着女儿横行乡里的故事，说得有鼻子有眼。甚至有人去堡子里喊冤叫屈，状告苏满贵欺男霸女，声称在水泉镇的某个街区见到了苏满贵逼着一个长工吃猪屎、外面还买了一套可可风格的带红木家具的四合院，那钱都是克扣长工们的血汗钱，他过得富裕而快活，四合院金屋藏娇养着一个染着头发的女人，这个女人是京城的头牌妓女，她把她华人的黑发染成了成熟麦穗的颜色。

这灿烂响亮的色彩叫人多么容易轻信，至少顾家的女人们相信了这个，她们除了相信这个金色麦浪般的童话之外还能有什么其它拯救自己的办法来击垮苏菲呢？这灿烂的一抹金色就是她们救命的稻草，她们在翠莲的面前不厌其烦地讲述着苏满贵的罪恶累累。苏菲没有见到父亲的尸体，她希望他还活着，她跪在神完前流下了热泪，她说菩萨保佑幸亏父亲苏满贵和那个金发妓女平安无事，就像她曾诅咒他们一样，现在她只企求神佑他们平安。只相信他们平安，相信他们平安地生活在一块她不了解也永不可能到达的四合大院。就让他们快乐吧。就让他们长相随吧。就让那个京城来的头牌妓女的头发染成金色吧！就让她肥美淫荡的胭体去照耀那座可可风格的四合院吧！只要他们平安！平安。

直到奶奶带着身穿重孝的小弟弟小成出现在她屋里的时候，苏菲才明白，父亲真的死了，死于水儿的毒手！第一个回合，苏菲惨败了，她觉得自己受了愚弄。水儿狡猾的很，就像一条泥鳅一样地在水里游，连一朵细浪也不曾掀起。顾家的女人们包围着她，她不厌其烦地讲述着做贼的过程，连每个细节都不放过。她似乎壮硕无比，巾帼英雄一般。这错觉对苏菲来自某种压迫感，她们朗声大笑的时候就像成熟的果实啪啪撰裂，汁液横流。她们多么鲜艳呀。她们的鲜艳咄咄逼人，侵袭着顾家大院的每一寸空地，也侵略着水儿所有身边的人和物。那是洋洋得意的讲述，残忍又霸气。

苏菲在床上躺了7天，这7天来她考虑了很多，最难过的一道坎就是无颜面对顾家的所有人。翠莲为苏菲请的珠算老师也没有来。一个穿戴整齐的小男孩送来一份他的辞呈。辞呈送到了门房，门房送进来，交给了大丫头叶曼，叶曼又转交给了翠莲，翠莲看都没看一眼说：“送给少奶奶吧！”叶曼打发小丫头送给苏菲，苏菲跟着居然也学了不少字，读那封辞呈时，脸越来越自。她深深咬住嘴唇。辞呈上写着：听说贵府少奶奶年少轻狂，出身寒微，故不敢上门任教。

苏菲把辞呈撕碎，抛洒了一床，这也许是水儿有意羞辱她，本来是捉奸在床的机会。这时是她们互换了角色，水儿变成了丛林中的狩猎者。一只沙漠上的非洲猎豹。她藏起爪子，敛着鼻息，坚韧地等待着苏菲。水儿知道苏菲会进攻的，她以得胜的心态回到自己的视线中来，回到自己的世界。水儿像相信绝对真理一般相信着这个事实，她绝对地相信着自己的智商在苏菲之上。苏菲对茜雪说：“奶奶不向着我们，如果那天踹开门子，最起码水儿会是我父亲的陪葬品。”茜雪说：“过去的就不要再想了，少奶奶总不能一年闭门不出吧，该面对的终究要面对。”苏菲也想到翠莲的房中请安，刚出屋门，竟然像高原缺氧一样感到了从未有过的眩晕。