卡罗•阿•马尔蒂伊（作者），意大利炙手可热的历史惊悚畅销书 ，同时也是戏剧演员，并参与小说改编等创作。1995年开始写作，迄今为止已经出版十多部著作，多部著作打入意大利畅销小说排行榜，并获得过意大利读者协会多个奖项。科幻小说《北极，冰的帝国》（蒙达多利出版社2008年出版）是他的作品，但是他最宏伟的作品当属《999，最后的守护人》。这是一部独特的历史小说，是作者多年来致力于意大利文艺复兴时期大哲学家乔万尼•皮科•米兰多拉研究的结晶。

　　于雪风（译者），北京外国语大学意大利语教师，中国社会科学院欧洲研究系博士生。1999年入外交部工作，2000年被派驻中国驻意大利使馆，曾任大使秘书、大使翻译等职，2005年起回部承担意大利调研工作，并担任外交部意大利语高翻，多次为党和国家领导人会见意大利政要担任译员。2008年起入北京外国语大学任教。主要翻译成果：编纂《汉语图解词典—意大语版》，合译《克里姆特—新艺术主义大师》、《中意现代诗歌选集》、《米开朗基罗》、《利玛窦—明末中西科技文明交融的使者》等。